Woxikon / Woordenboek / Nederlands Portugees / O / opnemen in het gezin

NL PT Nederlands Portugees vertalingen voor opnemen in het gezin

Zoek woord opnemen in het gezin heeft 2 resultaten
Ga naar
NL Nederlands PT Portugees
opnemen in het gezin (v) [kind] educar (v) [kind]
opnemen in het gezin (v) [kind] criar (v) [kind]

NL PT Vertalingen voor opnemen

opnemen (v) [berekening] {n} incluir (v) [berekening]
opnemen (v) [plannen] {n} incluir (v) [plannen]
opnemen (v) [bankwezen] {n} retirar (v) [bankwezen]
opnemen (v) [extract (money from an account)] {n} retirar (v) [extract (money from an account)]
opnemen (v) [geld] {n} retirar (v) [geld]
opnemen (v) [bankwezen] {n} sacar (v) [bankwezen]
opnemen (v) [extract (money from an account)] {n} sacar (v) [extract (money from an account)]
opnemen (v) [geld] {n} sacar (v) [geld]
opnemen (v) [telefoon] {n} atender (v) [telefoon]
opnemen (v) [to include so that it no longer has separate existence] {n} absorver (v) [to include so that it no longer has separate existence]

NL PT Vertalingen voor in

in (n v) [to cut into small cubes] cortar (n v) [to cut into small cubes]
in (o) [in elk] para (o) [in elk]
in (o) [nabijheid] para (o) [nabijheid]
in (o) [richting] para (o) [richting]
in (o) [voorzetsel] para (o) [voorzetsel]
in (o) [in elk] no (o) [in elk]
in (o) [nabijheid] no (o) [nabijheid]
in (o) [richting] no (o) [richting]
in (o) [voorzetsel] no (o) [voorzetsel]
in (adj v) [legally qualified] competente (adj v) [legally qualified]

NL PT Vertalingen voor het

het (article adv) [article] a (article adv) [article]
het (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
het (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] a (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
het (n v abbr) [work, suffice] servir (n v abbr) [work, suffice]
het (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.] isso (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.]
het (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp] isso (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp]
het (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.] isto (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.]
het (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp] isto (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp]
het (article adv) [article] o (article adv) [article]
het (o) [bepaald lidwoord] o (o) [bepaald lidwoord]

NL PT Vertalingen voor gezin

gezin (n) [mensen] {n} lar (n) {m} [mensen]
gezin (n) [huisgezin] {n} família (n) {f} [huisgezin]
gezin (n adj) [immediate family, e.g. parents and their children] {n} família (n adj) {f} [immediate family, e.g. parents and their children]
gezin (n) [mensen] {n} família (n) {f} [mensen]
gezin (n) [mensen] {n} casa (n) {f} [mensen]