Woxikon / Woordenboek / Nederlands Portugees / O / onder een ongelukkig gesternte geboren

NL PT Nederlands Portugees vertalingen voor onder een ongelukkig gesternte geboren

Zoek woord onder een ongelukkig gesternte geboren heeft 2 resultaten
Ga naar
NL Nederlands PT Portugees
onder een ongelukkig gesternte geboren (a) [persoon] desafortunado (a) [persoon]
onder een ongelukkig gesternte geboren (a) [persoon] desgraçado (a) {m} [persoon]

NL PT Vertalingen voor onder

onder (prep adv) [lower in value than] menos (prep adv) [lower in value than]
onder (adv prep) [below or underneath] abaixo (adv prep) [below or underneath]
onder (o) [positie] abaixo (o) [positie]
onder (adv prep) [below or underneath] embaixo (adv prep) [below or underneath]
onder (prep adv adj) [beneath the surface of] embaixo (prep adv adj) [beneath the surface of]
onder (prep adv adj) [in a lower level than] embaixo (prep adv adj) [in a lower level than]
onder (prep) [Used to denote a mingling or intermixing] entre (prep) [Used to denote a mingling or intermixing]
onder (prep) [combined by effort or ownership] entre (prep) [combined by effort or ownership]
onder (o) [tussen] entre (o) [tussen]
onder (o) [tussen] no meio de (o) [tussen]

NL PT Vertalingen voor een

een (v) [to fart] {m} soltar (v) [to fart]
een (n v) [to bathe using a shower] {m} tomar (n v) [to bathe using a shower]
een (a) [algemeen] {m} um certo (a) [algemeen]
een (a) [hoofdtelwoord] {m} um certo (a) [hoofdtelwoord]
een (a) [onbepaald bijvoeglijk naamwoord] {m} um certo (a) [onbepaald bijvoeglijk naamwoord]
een (a) [algemeen] {m} uma certa (a) [algemeen]
een (a) [hoofdtelwoord] {m} uma certa (a) [hoofdtelwoord]
een (a) [onbepaald bijvoeglijk naamwoord] {m} uma certa (a) [onbepaald bijvoeglijk naamwoord]
een (a) [algemeen] {m} um tal de (a) [algemeen]
een (a) [hoofdtelwoord] {m} um tal de (a) [hoofdtelwoord]

NL PT Vertalingen voor ongelukkig

ongelukkig (a) [persoon] pobre (a) {m} [persoon]
ongelukkig (a) [persoon] desafortunado (a) [persoon]
ongelukkig (a) [persoon] coitado (a) [persoon]
ongelukkig (a) [diepbedroefd] perturbado (a) [diepbedroefd]
ongelukkig (a) [algemeen] infeliz (a) {f} [algemeen]
ongelukkig (a) [gevoelstoestand] infeliz (a) {f} [gevoelstoestand]
ongelukkig (a) [algemeen] lamentável (a) [algemeen]
ongelukkig (a) [algemeen] triste (a) [algemeen]
ongelukkig (a) [gevoelstoestand] triste (a) [gevoelstoestand]
ongelukkig (a) [gevoelstoestand] chateado (a) [gevoelstoestand]

NL PT Vertalingen voor gesternte

gesternte (n) [astrology: configuration of planets] {n} constelação (n) {f} [astrology: configuration of planets]
gesternte (n) [astronomie] {n} constelação (n) {f} [astronomie]
gesternte (n) [formation of stars perceived as figure] {n} constelação (n) {f} [formation of stars perceived as figure]
gesternte (n) [image associated with a group of stars] {n} constelação (n) {f} [image associated with a group of stars]

NL PT Vertalingen voor geboren

geboren (a) [algemeen] nascido (a) [algemeen]
geboren (v adj n) [given birth to] nascido (v adj n) [given birth to]
geboren (v adj n) [given birth to] nado (v adj n) [given birth to]
geboren (v adj n) [given birth to] nato (v adj n) [given birth to] (v adj n)