Woxikon / Woordenboek / Nederlands Portugees / I / in vuur en vlam

NL PT Nederlands Portugees vertalingen voor in vuur en vlam

Zoek woord in vuur en vlam heeft 10 resultaten
Ga naar Nederlands » Portugees
NL Nederlands PT Portugees
in vuur en vlam (o) [emotioneel gedrag] em chamas (o) [emotioneel gedrag]
in vuur en vlam (a) [in lichterlaaie] em chamas (a) [in lichterlaaie]
in vuur en vlam (o) [emotioneel gedrag] em fogo (o) [emotioneel gedrag]
in vuur en vlam (o) [emotioneel gedrag] ardente (o) [emotioneel gedrag]
in vuur en vlam (a) [in lichterlaaie] ardente (a) [in lichterlaaie]
NL Nederlands PT Portugees
in vuur en vlam (adj adv) [on fire] ardente (adj adv) [on fire]
in vuur en vlam (adj adv) [on fire] em (adj adv) [on fire]
in vuur en vlam (a) [in lichterlaaie] flamejante (a) [in lichterlaaie]
in vuur en vlam (adj adv) [on fire] queimando (adj adv) [on fire]
in vuur en vlam (adj adv) [on fire] ardendo (adj adv) [on fire]

NL PT Vertalingen voor in

in (n v) [to cut into small cubes] cortar (n v) [to cut into small cubes]
in (o) [in elk] para (o) [in elk]
in (o) [nabijheid] para (o) [nabijheid]
in (o) [richting] para (o) [richting]
in (o) [voorzetsel] para (o) [voorzetsel]
in (o) [in elk] no (o) [in elk]
in (o) [nabijheid] no (o) [nabijheid]
in (o) [richting] no (o) [richting]
in (o) [voorzetsel] no (o) [voorzetsel]
in (adj v) [legally qualified] competente (adj v) [legally qualified]

NL PT Vertalingen voor vuur

vuur (n) [kunst] {n} vigor (n) {m} [kunst]
vuur (n) [ijver] {n} ardor (n) {m} [ijver]
vuur (n) [ijver] {n} fervor (n) {m} [ijver]
vuur (n) [ijver] {n} entusiasmo (n) {m} [ijver]
vuur (n) [kunst] {n} vivacidade (n) {f} [kunst]
vuur (n) [algemeen] {n} fogo (n) {m} [algemeen]
vuur (n v) [in-flight bullets] {n} fogo (n v) {m} [in-flight bullets]
vuur (n v) [one of the basic elements] {n} fogo (n v) {m} [one of the basic elements]
vuur (n v) [oxidation reaction] {n} fogo (n v) {m} [oxidation reaction]
vuur (n v) [something that has produced or is capable of producing this chemical reaction] {n} fogo (n v) {m} [something that has produced or is capable of producing this chemical reaction]

NL PT Vertalingen voor en

en (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] e (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered]
en (o) [voegwoord] e (o) [voegwoord]
en (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] e..._ (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] (adv)

NL PT Vertalingen voor vlam

vlam (n) [algemeen] {m} chama (n) {f} [algemeen]
vlam (n v adj) [visible part of fire] {m} chama (n v adj) {f} [visible part of fire]
vlam (n v adj) [visible part of fire] {m} flama (n v adj) [visible part of fire]
vlam (n v) [fast-burning fire] {m} labareda (n v) [fast-burning fire]