Zoek woord het leven schenken aan heeft 3 resultaten
Ga naar
NL Nederlands PT Portugees
het leven schenken aan (v) [baby] dar a luz (v) [baby]
het leven schenken aan (v) [baby] ter um bebê (v) [baby]
het leven schenken aan (v) [baby] trazer ao mundo (v) [baby]

NL PT Vertalingen voor het

het (article adv) [article] a (article adv) [article]
het (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
het (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] a (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
het (n v abbr) [work, suffice] servir (n v abbr) [work, suffice]
het (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.] isso (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.]
het (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp] isso (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp]
het (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.] isto (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.]
het (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp] isto (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp]
het (article adv) [article] o (article adv) [article]
het (o) [bepaald lidwoord] o (o) [bepaald lidwoord]

NL PT Vertalingen voor leven

leven (n) [algemeen] {n} existir (n) {m} [algemeen]
leven (n) [zijn] {n} existir (n) {m} [zijn]
leven (v) [persoon] {n} habitar (v) [persoon]
leven (v) [verblijfplaats] {n} habitar (v) [verblijfplaats]
leven (v) [persoon] {n} morar (v) [persoon]
leven (v) [verblijfplaats] {n} morar (v) [verblijfplaats]
leven (n) [algemeen] {n} viver (n) {m} [algemeen]
leven (v) [persoon] {n} viver (v) {m} [persoon]
leven (v) [verblijfplaats] {n} viver (v) {m} [verblijfplaats]
leven (n) [zijn] {n} viver (n) {m} [zijn]

NL PT Vertalingen voor schenken

schenken (n v) [(transitive) To give as a gift] {n} oferecer (n v) [(transitive) To give as a gift]
schenken (n) [geven] {n} doação (n) {f} [geven]
schenken (v) [bijdragen] {n} contribuir (v) [bijdragen]
schenken (v) [bijdragen] {n} colaborar (v) [bijdragen]
schenken (v) [bijdragen] {n} doar (v) [bijdragen]
schenken (v) [geschenk] {n} conferir (v) [geschenk]
schenken (v) [present a thing as a gift or honour] {n} conferir (v) [present a thing as a gift or honour]
schenken (v) [titel] {n} conferir (v) [titel]
schenken (v) [verlenen] {n} conferir (v) [verlenen]
schenken (v) [geschenk] {n} presentear (v) [geschenk]

NL PT Vertalingen voor aan

aan (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] para (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
aan (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
aan (o) [nabijheid] em (o) [nabijheid]
aan (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] com (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
aan (n) [denoting unit price] arroba (n) [denoting unit price]