Woxikon / Woordenboek / Nederlands Portugees / H / het gerucht gaat dat

NL PT Nederlands Portugees vertalingen voor het gerucht gaat dat

Zoek woord het gerucht gaat dat heeft eén resultaat
Ga naar
NL Nederlands PT Portugees
het gerucht gaat dat (o) [roddel] corre um boato que (o) [roddel]

NL PT Vertalingen voor het

het (article adv) [article] a (article adv) [article]
het (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
het (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] a (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
het (n v abbr) [work, suffice] servir (n v abbr) [work, suffice]
het (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.] isso (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.]
het (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp] isso (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp]
het (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.] isto (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.]
het (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp] isto (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp]
het (article adv) [article] o (article adv) [article]
het (o) [bepaald lidwoord] o (o) [bepaald lidwoord]

NL PT Vertalingen voor gerucht

gerucht (n) [verhaal] {n} boato (n) {m} [verhaal]
gerucht (n v) [statement or claim from no known reliable source] {n} rumor (n v) {f} [statement or claim from no known reliable source]
gerucht (n) [verhaal] {n} rumor (n) {f} [verhaal]
gerucht (n) [verhaal] {n} fofoca (n) {f} [verhaal]

NL PT Vertalingen voor dat

dat (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] que (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what]
dat (o) [aanwijzend] que (o) [aanwijzend]
dat (o) [aanwijzend voornaamwoord] que (o) [aanwijzend voornaamwoord]
dat (o) [bettr. vnw. - onderwerp - enk.] que (o) [bettr. vnw. - onderwerp - enk.]
dat (o) [bettr. vnw. - voorwerp. - enk.] que (o) [bettr. vnw. - voorwerp. - enk.]
dat (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause] que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause]
dat (pronoun adv int determiner) [nonstandard relative pronoun] que (pronoun adv int determiner) [nonstandard relative pronoun]
dat (o) [voegwoord] que (o) [voegwoord]
dat (conj determiner pronoun adv) [which] que (conj determiner pronoun adv) [which]
dat (conj determiner pronoun adv) [that thing] essa (conj determiner pronoun adv) {f} [that thing]