NL PT Nederlands Portugees vertalingen voor gedachteloos
Zoek woord gedachteloos heeft 8 resultaten
Ga naar Nederlands » Portugees
| NL | Nederlands | PT | Portugees | |
|---|---|---|---|---|
| gedachteloos (o) [aandacht] | distraído (o) [aandacht] | |||
| gedachteloos (o) [algemeen] | distraído (o) [algemeen] | |||
| gedachteloos (o) [aandacht] | sem pensar (o) [aandacht] | |||
| gedachteloos (o) [algemeen] | sem pensar (o) [algemeen] | |||
| gedachteloos (o) [aandacht] | desligado (o) {m} [aandacht] |
| NL | Nederlands | PT | Portugees | |
|---|---|---|---|---|
| gedachteloos (o) [algemeen] | desligado (o) {m} [algemeen] | |||
| gedachteloos (o) [aandacht] | impensadamente (o) [aandacht] | |||
| gedachteloos (o) [algemeen] | impensadamente (o) [algemeen] |
| NL | Synoniemen voor gedachteloos | PT | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| nonchalant [achteloos] | sin entusiasmo | |||
| onachtzaam [achteloos] | tonto {m} | |||
| onoplettend [achteloos] | tonto {m} | |||
| onverschillig [achteloos] | despreocupado | |||
| slordig [achteloos] | descuidado | |||
| zorgeloos [achteloos] | sin entusiasmo | |||
| onbekommerd [achteloos] | despreocupado | |||
| klakkeloos [lichtvaardig] | atolondrado | |||
| onbezonnen [lichtvaardig] | frívolo | |||
| ondoordacht [lichtvaardig] | niñito (adj n) | |||
| onvoorzichtig [lichtvaardig] | negligente | |||
| onberaden [lichtvaardig] | poco atinado | |||
| instinctief [onbewust] | instintivo | |||
| onwillekeurig [onbewust] | no intencional | |||
| dromerig [afwezig] | distraído | |||
| naïef [argeloos] | crédulo | |||
| nietsvermoedend [argeloos] | poco suspicaz | |||
| onschuldig [argeloos] | pueril |