Woxikon / Woordenboek / Nederlands Portugees / E / estar preocupado com

NL PT Nederlands Portugees vertalingen voor estar preocupado com

Zoek woord estar preocupado com heeft 8 resultaten
Ga naar Portugees » Nederlands
PT Portugees NL Nederlands
estar preocupado com (v) [problema] broeden op (v) [problema]
estar preocupado com (v) [emoção] zich zorgen maken over (v) [emoção]
estar preocupado com (v) [emoção] bezorgd zijn over (v) [emoção]
estar preocupado com (v) [emoção] inzitten over (v) [emoção]
estar preocupado com (v) [problema] tobben over (v) [problema]
PT Portugees NL Nederlands
estar preocupado com (v) [problema] piekeren over (v) [problema]
estar preocupado com (v) [problema] rondlopen met (v) [problema]
estar preocupado com (v) [problema] voortdurend denken aan (v) [problema]

PT NL Vertalingen voor estar

estar (v) [to be very hungry] sterven (v) {n} [to be very hungry]
estar (v n) [to be ill] sukkelen (v n) [to be ill]
estar (v) [occupy a place] liggen (v) [occupy a place]
estar (v) [elliptical form of "be here", or similar] zijn (v) {n} [elliptical form of "be here", or similar]
estar (v) [geral] zijn (v) {n} [geral]
estar (v) [occupy a place] zijn (v) {n} [occupy a place]
estar (v) [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase] zijn (v) {n} [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase]
estar (v) [used to indicate weather, air quality, or the like] zijn (v) {n} [used to indicate weather, air quality, or the like]
estar (v) [categoria] vallen (v) {n} [categoria]
estar (v n) [to move around nervously] friemelen (v n) [to move around nervously]

PT NL Vertalingen voor preocupado

preocupado (a) [pensamento] verdiept (a) [pensamento]
preocupado (a) [considerado] attent (a) [considerado]
preocupado (prep adv adj) [concerned with, engaged in] betreffende (prep adv adj) [concerned with, engaged in]
preocupado (prep adv adj) [concerned with, engaged in] aangaande (prep adv adj) [concerned with, engaged in]
preocupado (prep adv adj) [concerned with, engaged in] over (prep adv adj) [concerned with, engaged in]
preocupado (a) [condição mental] bevreesd (a) [condição mental]
preocupado (a) [condição mental] angstig (a) [condição mental]
preocupado (a) [condição mental] bezorgd (a) [condição mental]
preocupado (adj) [thinking about unpleasant things that have happened or that might happen] bezorgd (adj) [thinking about unpleasant things that have happened or that might happen]
preocupado (a) [condição mental] ongerust (a) [condição mental]

PT NL Vertalingen voor com

com (adj) [impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive] bang (adj) [impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive]
com (adj) [impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive] bevreesd (adj) [impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive]
com (prep) [in support of] bij (prep) {m} [in support of]
com (o) [na companhia de] bij (o) {m} [na companhia de]
com (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] aan (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
com (prep) [in support of] voor (prep) {m} [in support of]
com (prep) [expressing manner] door (prep) [expressing manner]
com (o) [objeto] door middel van (o) [objeto]
com (adj) [needing to drink] dorstig (adj) [needing to drink]
com (adj n) [feeling the need for sleep] slaperig (adj n) [feeling the need for sleep]