NL PT Nederlands Portugees vertalingen voor escuro
Zoek woord escuro heeft 23 resultaten
Ga naar Portugees » Nederlands
| PT | Portugees | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| escuro (adj n) [not bright or light, deeper in hue] {m} | donker (adj n) [not bright or light, deeper in hue] | |||
| escuro (a) [geral] {m} | lommerrijk (a) [geral] | |||
| escuro (a) [geral] {m} | schaduwrijk (a) [geral] | |||
| escuro (a) [tempo] {m} | triest (a) [tempo] | |||
| escuro (n) [noite] {m} | donkerte (n) {f} [noite] |
| PT | Portugees | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| escuro (n) [noite] {m} | duisternis (n) {f} [noite] | |||
| escuro (a) [geral] {m} | met donkere huid (a) [geral] | |||
| escuro (a) [iluminação] {m} | obskuur (a) [iluminação] | |||
| escuro (a) [geral] {m} | obskuur (a) [geral] | |||
| escuro (a) [iluminação] {m} | obscuur (a) [iluminação] | |||
| escuro (a) [geral] {m} | obscuur (a) [geral] | |||
| escuro (adj n v) [without light] {m} | donker (adj n v) [without light] | |||
| escuro (a) [geral] {m} | duister (a) [geral] | |||
| escuro (adj) [imperfectly illuminated] {m} | donker (adj) [imperfectly illuminated] | |||
| escuro (a) [iluminação] {m} | donker (a) [iluminação] | |||
| escuro (adj n) [having an absolute or relative lack of light] {m} | donker (adj n) [having an absolute or relative lack of light] | |||
| escuro (a) [geral] {m} | donker (a) [geral] | |||
| escuro (a) [tempo] {m} | somber (a) [tempo] | |||
| escuro (a) [luz] {m} | schemerig (a) [luz] | |||
| escuro (a) [tempo] {m} | grauw (a) {m} [tempo] | |||
| escuro (adj) [imperfectly illuminated] {m} | duister (adj) [imperfectly illuminated] | |||
| escuro (a) [iluminação] {m} | duister (a) [iluminação] | |||
| escuro (adj n) [having an absolute or relative lack of light] {m} | duister (adj n) [having an absolute or relative lack of light] |
Portugees Nederlands vertalingen
| PT | Synoniemen voor escuro | NL | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| opacidade [ambigüidade] f | opacité {f} | |||
| impenetrabilidade [ambigüidade] f | opacité {f} | |||
| hermetismo [ambigüidade] m | inintelligibilité {f} | |||
| escurecimento [ambigüidade] m | assombrissement {m} | |||
| lugubridade [ambigüidade] f | aspect sombre {m} | |||
| escuridão [ambigüidade] f | obscurité {f} | |||
| obscuridade [ambigüidade] f | caractère évasif {m} | |||
| cinzento [sombrio] | grisâtre |