Zoek woord als een lopend vuurtje heeft 2 resultaten
Ga naar
NL Nederlands PT Portugees
als een lopend vuurtje (v) [spread like wildfire] (v) espalhar-se como um relâmpago (v) [spread like wildfire] (v)
als een lopend vuurtje (v) [spread like wildfire] (v) espalhar-se como um rastilho de pólvora (v) [spread like wildfire] (v)

NL PT Vertalingen voor als

als (o) [algemeen] quando (o) [algemeen]
als (adv conj pronoun n) [as soon as] quando (adv conj pronoun n) [as soon as]
als (adv conj pronoun n) [at such time as] quando (adv conj pronoun n) [at such time as]
als (o) [mogelijkheid] quando (o) [mogelijkheid]
als (o) [voegwoord] quando (o) [voegwoord]
als (o) [voorwaarde] quando (o) [voorwaarde]
als (o) [manier] como (o) [manier]
als (o) [manier] do mesmo modo que (o) [manier]
als (adv conj pronoun n) [as soon as] assim que (adv conj pronoun n) [as soon as]
als caso {m}

NL PT Vertalingen voor een

een (v) [to fart] {m} soltar (v) [to fart]
een (n v) [to bathe using a shower] {m} tomar (n v) [to bathe using a shower]
een (a) [algemeen] {m} um certo (a) [algemeen]
een (a) [hoofdtelwoord] {m} um certo (a) [hoofdtelwoord]
een (a) [onbepaald bijvoeglijk naamwoord] {m} um certo (a) [onbepaald bijvoeglijk naamwoord]
een (a) [algemeen] {m} uma certa (a) [algemeen]
een (a) [hoofdtelwoord] {m} uma certa (a) [hoofdtelwoord]
een (a) [onbepaald bijvoeglijk naamwoord] {m} uma certa (a) [onbepaald bijvoeglijk naamwoord]
een (a) [algemeen] {m} um tal de (a) [algemeen]
een (a) [hoofdtelwoord] {m} um tal de (a) [hoofdtelwoord]

NL PT Vertalingen voor lopend

lopend (a) [algemeen] líquido (a) {m} [algemeen]
lopend (a) [water] corrente (a) {f} [water]
lopend (a) [algemeen] ralo (a) [algemeen]
lopend (a) [beweging] ralo (a) [beweging]
lopend (a) [studieproject] ralo (a) [studieproject]
lopend (a) [water] encanado (a) [water]
lopend (a) [algemeen] escorrido (a) [algemeen]
lopend (a) [beweging] escorrido (a) [beweging]
lopend (a) [studieproject] escorrido (a) [studieproject]
lopend (a) [algemeen] em curso (a) [algemeen]

NL PT Vertalingen voor vuurtje

vuurtje (n) [roken] {n} fogo (n) {m} [roken]