Zoek woord 't vijfde wiel (aan de wagen) heeft 2 resultaten
Ga naar
NL Nederlands PT Portugees
't vijfde wiel (aan de wagen) (n) [anything superfluous or unnecessary] (n) peso morto (n) [anything superfluous or unnecessary]
't vijfde wiel (aan de wagen) (n) [anything superfluous or unnecessary] (n) quinta roda (n) [anything superfluous or unnecessary] (n)

NL PT Vertalingen voor vijfde

vijfde (adj n) [Ordinal form of the number 5] quinta (adj n) {f} [Ordinal form of the number 5]
vijfde (adj n) [Ordinal form of the number 5] quinto (adj n) {m} [Ordinal form of the number 5]
vijfde (a) [rangtelwoord] quinto (a) {m} [rangtelwoord]
vijfde (o) [rangtelwoord] quinto (o) {m} [rangtelwoord]

NL PT Vertalingen voor wiel

wiel (n v) [a circular device facilitating movement or transportation] {n} roda (n v) {f} [a circular device facilitating movement or transportation]
wiel (n) [technisch] {n} roda (n) {f} [technisch]

NL PT Vertalingen voor aan

aan (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] para (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
aan (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
aan (o) [nabijheid] em (o) [nabijheid]
aan (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] com (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
aan (n) [denoting unit price] arroba (n) [denoting unit price]

NL PT Vertalingen voor de

de (adj v) [permitted to] possível (adj v) [permitted to]
de (article adv) [article] a (article adv) [article]
de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
de (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] a (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
de (adj v) [permitted to] permitido (adj v) [permitted to]
de (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] seus (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] (mp)
de (article adv) [article] o (article adv) [article]
de (o) [bepaald lidwoord] o (o) [bepaald lidwoord]
de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] o (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
de (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] o (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]

NL PT Vertalingen voor wagen

wagen (v n) [to brave or face up to] {m} enfrentar (v n) [to brave or face up to]
wagen (n v) [''(transitive)'' to risk something for potential gain] {m} arriscar (n v) [''(transitive)'' to risk something for potential gain]
wagen (n v) [to risk] {m} arriscar (n v) [to risk]
wagen (n) [automobile, a vehicle steered by a driver] {m} automóvel (n) {m} [automobile, a vehicle steered by a driver]
wagen (n) [paard] {m} automóvel (n) {m} [paard]
wagen (n) [voertuigen] {m} automóvel (n) {m} [voertuigen]
wagen (n) [automobile, a vehicle steered by a driver] {m} carro (n) {m} [automobile, a vehicle steered by a driver]
wagen (n v) [cart] {m} carro (n v) {m} [cart]
wagen (n) [paard] {m} carro (n) {m} [paard]
wagen (n) [voertuigen] {m} carro (n) {m} [voertuigen]