Zoek woord het vuur aan de schenen leggen heeft eén resultaat
Ga naar
NL Nederlands JA Japanse
het vuur aan de schenen leggen (v n adj) [to admonish someone vigorously] (v n adj) 酷評する (v n adj) [to admonish someone vigorously] (v n adj)

NL JA Vertalingen voor het

het (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] その (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] (sonó)
het それ (soré)
het (v int) [to endeavor to gain someone's affection] 求愛する (v int) [to endeavor to gain someone's affection] (v int)

NL JA Vertalingen voor vuur

vuur (n v) [heater or stove] {n} ストーブ (n v) [heater or stove]
vuur (n v) [one of the basic elements] {n} (n v) [one of the basic elements]
vuur (n v) [oxidation reaction] {n} (n v) [oxidation reaction]
vuur (n v) [something that has produced or is capable of producing this chemical reaction] {n} (n v) [something that has produced or is capable of producing this chemical reaction]
vuur (n v) [the elements of a fire] {n} (n v) [the elements of a fire]
vuur (n v) [oxidation reaction] {n} 燃焼 (n v) [oxidation reaction]
vuur (n v) [heater or stove] {n} 暖房機 (n v) [heater or stove] (danbōki)
vuur (n v) [heater or stove] {n} 暖炉 (n v) [heater or stove] (danro)
vuur (n v) [heater or stove] {n} 囲炉裏 (n v) [heater or stove] (irori)
vuur (n v) [in-flight bullets] {n} 発砲弾 (n v) [in-flight bullets] (happōdan)

NL JA Vertalingen voor aan

aan (adv prep adj n v) [next] 控えている (adv prep adj n v) [next] (adv prep adj n v)
aan (prep) [the option or decision of] 次第 (prep) [the option or decision of] (prep)

NL JA Vertalingen voor de

de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] その (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] (sonó)
de (adj v) [permitted to] できる (adj v) [permitted to] (dekíru)
de (v n) [raise a corner of the upper lip slightly in scorn] 嘲る (v n) [raise a corner of the upper lip slightly in scorn] (v n)
de (v n) [raise a corner of the upper lip slightly in scorn] 冷笑する (v n) [raise a corner of the upper lip slightly in scorn] (v n)
de (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] そこの (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] (pronoun determiner)