Zoek woord gedane zaken nemen geen keer heeft eén resultaat
Ga naar
NL Nederlands JA Japanse
gedane zaken nemen geen keer (proverb) [to worry about unfortunate events which have already happened] (proverb) 覆水盆に返らず (proverb) [to worry about unfortunate events which have already happened] (proverb)

NL JA Vertalingen voor zaken

zaken (n adj) [occupation, work or trade of a person] {f} ビジネス (n adj) [occupation, work or trade of a person]
zaken (n adj) [occupation, work or trade of a person] {f} 商売 (n adj) [occupation, work or trade of a person] (shōbai)
zaken (n adj) [occupation, work or trade of a person] {f} 業務 (n adj) [occupation, work or trade of a person] (n adj)
zaken (n adj) [volume or amount of commercial trade] {f} 景気 (n adj) [volume or amount of commercial trade] (n adj)

NL JA Vertalingen voor nemen

nemen (v n) [to get into one's possession] 取る (v n) [to get into one's possession] (toru)
nemen (v n) [to grab with the hands] 取る (v n) [to grab with the hands] (toru)
nemen (v n) [to grab with the hands] つかむ (v n) [to grab with the hands] (tsukamu)
nemen (v n) [to grab and move to oneself] 運ぶ (v n) [to grab and move to oneself] (n adj adv v)
nemen (v n) [obtain] 手に入れる (v n) [obtain] (v n)
nemen (v n) [obtain] ゲットする (v n) [obtain] (v n)

NL JA Vertalingen voor keer

keer (int n v) [instance or occurrence] {m} (int n v) [instance or occurrence]
keer (int n v) [instance or occurrence] {m} (int n v) [instance or occurrence] (int n v)
keer (int n v) [instance or occurrence] {m} (int n v) [instance or occurrence] (int n v)
keer (n prep v) [multiplied by] {m} 掛ける (n prep v) [multiplied by] (n prep v)