NL IT Nederlands Italiaans vertalingen voor tregua
Zoek woord tregua heeft 5 resultaten
Ga naar
| IT | Italiaans | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| tregua (n) [militare] {f} | bestand (n) {n} [militare] | |||
| tregua (n v) [brief interval of rest or relief] {f} | verademing (n v) {f} [brief interval of rest or relief] | |||
| tregua (n) [a period of time in which no fighting takes place] {f} | wapenstilstand (n) {m} [a period of time in which no fighting takes place] | |||
| tregua (n) [militare] {f} | wapenstilstand (n) {m} [militare] | |||
| tregua (n) [militare] {f} | staakt-het-vuren (n) {n} [militare] |
Italiaans Nederlands vertalingen
| IT | Synoniemen voor tregua | NL | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| sosta [pausa] f | parada {f} | |||
| armistizio [pausa] m | trégua {f} | |||
| rinvio [differimento] m | suspensão de sessão parlamentar {f} | |||
| rimando [differimento] m | referência bibliográfica {f} | |||
| proroga [differimento] f | extensão {f} | |||
| indugio [differimento] m | procrastinação {f} | |||
| ritardo [differimento] m | atraso {m} | |||
| dilazione [differimento] f | carência {f} | |||
| cessazione [sospensione] f | término {m} | |||
| fermata [sospensione] f | fermata (n) | |||
| pausa [sospensione] f | pausa {f} | |||
| intervallo [sospensione] m | pausa {f} | |||
| arresto [sospensione] m | paralisação {f} | |||
| interruzione [sospensione] f | brecha {f} | |||
| intermezzo [intervallo] m | interlúdio {m} | |||
| cesura [intervallo] f | cesura {f} | |||
| posa [intervallo] f | posição {f} | |||
| sospensione [intervallo] f | resignação {f} | |||
| riposo [intervallo] m | repouso {m} | |||
| quiete [riposo] f | paz {f} |