NL IT Nederlands Italiaans vertalingen voor strappo
Zoek woord strappo heeft 8 resultaten
Ga naar Italiaans » Nederlands
| IT | Italiaans | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| strappo (n v) [a tear or rip] {m} | kloof (n v) {m} [a tear or rip] | |||
| strappo (n) [abbigliamento] {m} | grote scheur (n) {m} [abbigliamento] | |||
| strappo (n v) [a tear or rip] {m} | scheur (n v) {m} [a tear or rip] | |||
| strappo (n) [abbigliamento] {m} | scheur (n) {m} [abbigliamento] | |||
| strappo (n) [carta] {m} | scheur (n) {m} [carta] |
| IT | Italiaans | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| strappo (v n) [hole or break caused by tearing] {m} | scheur (v n) {m} [hole or break caused by tearing] | |||
| strappo (n v) [a tear or rip] {m} | barst (n v) {m} [a tear or rip] | |||
| strappo (n v) [violent twisting movement] {m} | ruk (n v) {m} [violent twisting movement] |
Italiaans Nederlands vertalingen
| IT | Synoniemen voor strappo | NL | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| parzialità [deroga] f | Parteilichkeit {f} | |||
| riserva [deroga] f | Schutzgebiet {n} | |||
| eccezione [deroga] f | Ausnahme {f} | |||
| violazione [trasgressione] f | strafbare Handlung {f} | |||
| contravvenzione [trasgressione] f | Bußgeld {n} (n) | |||
| infrazione [trasgressione] f | strafbare Handlung {f} | |||
| taglio [lacerazione] m | Holzfällung | |||
| falla [lacerazione] f | Leck {n} | |||
| fenditura [lacerazione] f | Mauerritze (n) | |||
| spaccatura [lacerazione] f | Zerrissenheit {f} | |||
| spacco [lacerazione] m | großer Riss {m} | |||
| rottura [lacerazione] f | Störfaktor | |||
| ferita [lacerazione] f | Verwundung {f} | |||
| apertura [lacerazione] f | Spalt {m} | |||
| squarcio [lacerazione] m | Riss {m} | |||
| breccia [apertura] | Spalt {m} | |||
| crepa [apertura] f | Fehler {m} | |||
| fessura [apertura] f | Spalt {m} | |||
| frattura [apertura] f | Fraktur {f} | |||
| incrinatura [apertura] f | Sprung {m} |