NL IT Nederlands Italiaans vertalingen voor sofferenza
Zoek woord sofferenza heeft 15 resultaten
Ga naar Italiaans » Nederlands
| IT | Italiaans | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| sofferenza (n) [sensazione fisica] {f} | kwelling (n) {f} [sensazione fisica] | |||
| sofferenza (n) [stato emozionale] {f} | kwelling (n) {f} [stato emozionale] | |||
| sofferenza (n) [sensazione fisica] {f} | pijn (n) {m} [sensazione fisica] | |||
| sofferenza (n) [stato emozionale] {f} | pijn (n) {m} [stato emozionale] | |||
| sofferenza (adj n) [condition] {f} | lijden (adj n) {n} [condition] |
| IT | Italiaans | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| sofferenza (n) [sensazione fisica] {f} | lijden (n) {n} [sensazione fisica] | |||
| sofferenza (n) [stato emozionale] {f} | lijden (n) {n} [stato emozionale] | |||
| sofferenza (n) [sensazione fisica] {f} | droefenis (n) {f} [sensazione fisica] | |||
| sofferenza (n) [stato emozionale] {f} | droefenis (n) {f} [stato emozionale] | |||
| sofferenza (n) [sensazione fisica] {f} | smart (n) {m} [sensazione fisica] | |||
| sofferenza (n) [stato emozionale] {f} | smart (n) {m} [stato emozionale] | |||
| sofferenza (n) [sensazione fisica] {f} | marteling (n) {f} [sensazione fisica] | |||
| sofferenza (n) [stato emozionale] {f} | marteling (n) {f} [stato emozionale] | |||
| sofferenza (n) [sensazione fisica] {f} | foltering (n) {f} [sensazione fisica] | |||
| sofferenza (n) [stato emozionale] {f} | foltering (n) {f} [stato emozionale] |
Italiaans Nederlands vertalingen
| IT | Synoniemen voor sofferenza | NL | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| flagello [sventura] m | verderf | |||
| tribolazione [sventura] | beproeving {f} | |||
| tormento [sventura] m | kwelling {f} | |||
| afflizione [sventura] f | aandoening {f} | |||
| ansietà [ansia] f | zorg {m} | |||
| travaglio [ansia] m | kraambed {n} | |||
| affanno [ansia] m | piepen {n} | |||
| dolore [ansia] m | smart {m} | |||
| pena [ansia] f | droefheid {f} | |||
| inquietudine [ansia] f | rusteloosheid (n) | |||
| incubo [ansia] m | spookbeeld {n} | |||
| cruccio [ansia] m | kwelling {f} | |||
| disperazione [ansia] f | zwaarmoedigheid {f} | |||
| angoscia [ansia] f | oppressie {f} | |||
| privazione [fastidio] f | ontberingen (p) | |||
| fatica [fastidio] f | inspanning {f} | |||
| imbarazzo [fastidio] m | verlegenheid {f} | |||
| incomodo [fastidio] | moeite {f} | |||
| scomodità [fastidio] f | ongemakkelijkheid {f} | |||
| disappunto [fastidio] | teleurstelling {f} |