NL IT Nederlands Italiaans vertalingen voor schivo
Zoek woord schivo heeft 16 resultaten
Ga naar Italiaans » Nederlands
| IT | Italiaans | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| schivo (a) [comportamento] | teruggetrokken (a) [comportamento] | |||
| schivo (adj v n) [archaic: quiet, reserved, modest] | bescheiden (adj v n) [archaic: quiet, reserved, modest] | |||
| schivo (a) [comportamento] | beschaamd (a) [comportamento] | |||
| schivo (a) [comportamento] | afstandelijk (a) [comportamento] | |||
| schivo (a) [comportamento] | koel (a) [comportamento] |
| IT | Italiaans | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| schivo (a) [comportamento] | terughoudend (a) [comportamento] | |||
| schivo (a) [comportamento] | gereserveerd (a) [comportamento] | |||
| schivo (adj v n) [archaic: quiet, reserved, modest] | schuchter (adj v n) [archaic: quiet, reserved, modest] | |||
| schivo (a) [comportamento] | schuchter (a) [comportamento] | |||
| schivo (adj v n) [archaic: quiet, reserved, modest] | verlegen (adj v n) [archaic: quiet, reserved, modest] | |||
| schivo (a) [comportamento] | verlegen (a) [comportamento] | |||
| schivo (a) [comportamento] | schuw (a) [comportamento] | |||
| schivo (adj v n) [archaic: quiet, reserved, modest] | timide (adj v n) [archaic: quiet, reserved, modest] | |||
| schivo (a) [comportamento] | timide (a) [comportamento] | |||
| schivo (adj v n) [archaic: quiet, reserved, modest] | bedeesd (adj v n) [archaic: quiet, reserved, modest] | |||
| schivo (a) [comportamento] | bedeesd (a) [comportamento] |
Italiaans Nederlands vertalingen
| IT | Synoniemen voor schivo | NL | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| riservato [chiuso] | ernstig | |||
| taciturno [chiuso] | zwijgzaam | |||
| solitario [chiuso] m | alleen | |||
| cupo [chiuso] | melancholisch | |||
| introverso [chiuso] m | in zichzelf gekeerd persoon {m} | |||
| ritroso [riservato] | terughoudend | |||
| composto [riservato] m | verbinding {f} | |||
| modesto [riservato] | terughoudend | |||
| diffidente [suscettibile] | wantrouwig | |||
| sospettoso [suscettibile] | verdacht | |||
| permaloso [suscettibile] | kriegelig | |||
| scontroso [suscettibile] | kribbig | |||
| ombroso [suscettibile] | schuw | |||
| timido [vergognoso] | verlegen | |||
| umile [vergognoso] | terughoudend | |||
| pudico [vergognoso] | ernstig | |||
| riluttante [ritroso] | aarzelend | |||
| contrario [ritroso] m | tegen | |||
| alieno [ritroso] m | buitenaards | |||
| restio [ritroso] | weifelend |