Woxikon / Woordenboek / Nederlands Italiaans / R / ronduit de waarheid zeggen

NL IT Nederlands Italiaans vertalingen voor ronduit de waarheid zeggen

Zoek woord ronduit de waarheid zeggen heeft 3 resultaten
Ga naar
NL Nederlands IT Italiaans
ronduit de waarheid zeggen (v) [eerlijkheid] essere schietto con (v) [eerlijkheid]
ronduit de waarheid zeggen (v) [eerlijkheid] essere franco con (v) [eerlijkheid]
ronduit de waarheid zeggen (v) [eerlijkheid] essere sincero con (v) [eerlijkheid]

NL IT Vertalingen voor ronduit

ronduit (o) [versterkend woord] veramente (o) [versterkend woord]
ronduit (o) [versterkend woord] assolutamente (o) [versterkend woord]
ronduit (o) [eerlijkheid] chiaramente (o) [eerlijkheid]
ronduit (o) [eerlijkheid] senza riserve (o) [eerlijkheid]
ronduit (o) [versterkend woord] semplicemente (o) [versterkend woord]
ronduit (o) [ontkenning] nettamente (o) [ontkenning]
ronduit (o) [weigering] nettamente (o) [weigering]
ronduit (o) [gedrag] chiaro e tondo (o) [gedrag]
ronduit (o) [eerlijkheid] senza mezzi termini (o) [eerlijkheid]
ronduit (o) [ontkenning] recisamente (o) [ontkenning]

NL IT Vertalingen voor de

de (adj v) [permitted to] capace (adj v) [permitted to]
de (article adv) [article] lo (article adv) [article]
de (o) [bepaald lidwoord] lo (o) [bepaald lidwoord]
de (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] lo (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
de (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] lo (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
de (article adv) [article] il (article adv) [article]
de (o) [bepaald lidwoord] il (o) [bepaald lidwoord]
de (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] il (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
de (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] il (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
de (article adv) [article] la (article adv) [article]

NL IT Vertalingen voor waarheid

waarheid (n) [algemeen] {f} vero (n) {m} [algemeen]
waarheid (n) [algemeen] {f} verità (n) {f} [algemeen]
waarheid (n) [that which is real] {f} verità (n) {f} [that which is real]
waarheid (n) [algemeen] {f} veridicità (n) {f} [algemeen]

NL IT Vertalingen voor zeggen

zeggen (v) [aanwijzing] indicare (v) [aanwijzing]
zeggen (v) [algemeen] indicare (v) [algemeen]
zeggen (v) [informatie] indicare (v) [informatie]
zeggen (v) [orde] indicare (v) [orde]
zeggen (v) [waarschuwing] indicare (v) [waarschuwing]
zeggen (v) [aanwijzing] dire (v) [aanwijzing]
zeggen (v) [algemeen] dire (v) [algemeen]
zeggen (v) [informatie] dire (v) [informatie]
zeggen (v) [orde] dire (v) [orde]
zeggen (adj v adv) [say] dire (adj v adv) [say]