NL IT Nederlands Italiaans vertalingen voor rendersi conto
Zoek woord rendersi conto heeft 14 resultaten
Ga naar Italiaans » Nederlands
| IT | Italiaans | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| rendersi conto (v) [capire] | begrijpen (v) [capire] | |||
| rendersi conto (v) [stato mentale] | begrijpen (v) [stato mentale] | |||
| rendersi conto (v) [capire] | leren (v) {n} [capire] | |||
| rendersi conto (v) [stato mentale] | leren (v) {n} [stato mentale] | |||
| rendersi conto (v) [come to understand] | ontcijferen (v) {n} [come to understand] |
| IT | Italiaans | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| rendersi conto (v) [capire] | inzien (v) [capire] | |||
| rendersi conto (v) [stato mentale] | inzien (v) [stato mentale] | |||
| rendersi conto (v) [capire] | zich realiseren (v) [capire] | |||
| rendersi conto (v) [stato mentale] | zich realiseren (v) [stato mentale] | |||
| rendersi conto (v) [capire] | zich rekenschap geven van (v) [capire] | |||
| rendersi conto (v) [stato mentale] | zich rekenschap geven van (v) [stato mentale] | |||
| rendersi conto (v) [come to understand] | uitvogelen (v) [come to understand] (informal) | |||
| rendersi conto (v) [come to understand] | doorhebben (v) [come to understand] | |||
| rendersi conto (v) [come to understand] | er achter komen (v) [come to understand] (v) |
IT NL Vertalingen voor conto
| conto (n) [calcolo] {m} | tellen (n) {n} [calcolo] | |||
| conto (n v) [(archaic) reckoning, calculation] {m} | berekening (n v) {f} [(archaic) reckoning, calculation] | |||
| conto (n adj v) [record of money owed] {m} | bon (n adj v) {m} [record of money owed] | |||
| conto (n v) [(archaic) reckoning, calculation] {m} | rekening (n v) {f} [(archaic) reckoning, calculation] | |||
| conto (n v) [a bill, particularly at a restaurant] {m} | rekening (n v) {f} [a bill, particularly at a restaurant] | |||
| conto (n) [attività bancaria] {m} | rekening (n) {f} [attività bancaria] | |||
| conto (n) [ristorante] {m} | rekening (n) {f} [ristorante] | |||
| conto (n) [attività bancaria] {m} | conto (n) {n} [attività bancaria] | |||
| conto (n) [calcolo] {m} | rekenen (n) {n} [calcolo] | |||
| conto (n) [calcolo] {m} | calculeren (n) {n} [calcolo] |
Italiaans Nederlands vertalingen
| IT | Synoniemen voor rendersi conto | NL | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| avvertire [accorgersi] | overbrengen {n} | |||
| capire [accorgersi] | snappen | |||
| comprendere [accorgersi] | snappen | |||
| riconoscere [accorgersi] | bekennen | |||
| credere [convincersi] | beschouwen | |||
| concepire [convincersi] | zwanger worden | |||
| sentire [comprendere] | opletten | |||
| imparare [venire a sapere] | leren {n} |