NL IT Nederlands Italiaans vertalingen voor nuchter
Zoek woord nuchter heeft 28 resultaten
Ga naar Nederlands » Italiaans
| NL | Nederlands | IT | Italiaans | |
|---|---|---|---|---|
| nuchter (a) [karakter] | accorto (a) [karakter] | |||
| nuchter (a) [persoon] | coi piedi sulla terra (a) [persoon] | |||
| nuchter (a) [persoon] | realistico (a) [persoon] | |||
| nuchter (a) [karakter] | non ubriaco (a) [karakter] | |||
| nuchter (a) [gedrag] | non ubriaco (a) [gedrag] |
| NL | Nederlands | IT | Italiaans | |
|---|---|---|---|---|
| nuchter (a) [alcoholische dranken] | non ubriaco (a) [alcoholische dranken] | |||
| nuchter (a) [karakter] | assennato (a) [karakter] | |||
| nuchter (a) [karakter] | pensoso (a) [karakter] | |||
| nuchter (a) [gedrag] | pensoso (a) [gedrag] | |||
| nuchter (a) [alcoholische dranken] | pensoso (a) [alcoholische dranken] | |||
| nuchter (a) [persoon] | pratico (a) [persoon] | |||
| nuchter (a) [karakter] | lucido (a) {m} [karakter] | |||
| nuchter (a) [gedrag] | lucido (a) {m} [gedrag] | |||
| nuchter (a) [alcoholische dranken] | lucido (a) {m} [alcoholische dranken] | |||
| nuchter (a) [karakter] | saggio (a) {m} [karakter] | |||
| nuchter (a) [gedrag] | accorto (a) [gedrag] | |||
| nuchter (a) [alcoholische dranken] | accorto (a) [alcoholische dranken] | |||
| nuchter (a) [karakter] | avveduto (a) [karakter] | |||
| nuchter (a) [gedrag] | avveduto (a) [gedrag] | |||
| nuchter (a) [alcoholische dranken] | avveduto (a) [alcoholische dranken] | |||
| nuchter (a) [karakter] | serio (a) [karakter] | |||
| nuchter (a) [gedrag] | serio (a) [gedrag] | |||
| nuchter (a) [alcoholische dranken] | serio (a) [alcoholische dranken] | |||
| nuchter (adj v) [not given to excessive drinking of alcohol] | sobrio (adj v) [not given to excessive drinking of alcohol] | |||
| nuchter (adj v) [not drunk] | sobrio (adj v) [not drunk] | |||
| nuchter (a) [karakter] | sobrio (a) [karakter] | |||
| nuchter (a) [gedrag] | sobrio (a) [gedrag] | |||
| nuchter (a) [alcoholische dranken] | sobrio (a) [alcoholische dranken] |
| NL | Synoniemen voor nuchter | IT | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| realistisch [alledaags] | d'une façon réaliste | |||
| prozaïsch [alledaags] | prosaïque | |||
| beheerst [koel] | plein de sang-froid | |||
| rustig [koel] | tranquille | |||
| onaangedaan [koel] | aucunement ému par | |||
| kalm [droog] | tranquille | |||
| zakelijk [droog] | pratique {f} | |||
| bij [present] m | au bord de | |||
| koel [beheerst] | frais (mp) | |||
| objectief [bondig] n | but {m} | |||
| bondig [zakelijk] | concis |