Woxikon / Woordenboek / Nederlands Italiaans / M / mettere in disordine

NL IT Nederlands Italiaans vertalingen voor mettere in disordine

Zoek woord mettere in disordine heeft 17 resultaten
Ga naar Italiaans » Nederlands
IT Italiaans NL Nederlands
mettere in disordine (v) [disorganizzare] wanorde scheppen (v) [disorganizzare]
mettere in disordine (v) [oggetti] overhoop gooien (v) [oggetti]
mettere in disordine (v) [disorganizzare] overhoop gooien (v) [disorganizzare]
mettere in disordine (v) [oggetti] door elkaar gooien (v) [oggetti]
mettere in disordine (v) [disorganizzare] door elkaar gooien (v) [disorganizzare]
IT Italiaans NL Nederlands
mettere in disordine (v) [oggetti] door elkaar halen (v) [oggetti]
mettere in disordine (v) [disorganizzare] door elkaar halen (v) [disorganizzare]
mettere in disordine (v) [oggetti] wanorde scheppen (v) [oggetti]
mettere in disordine (v) [generale] wanorde scheppen (v) [generale]
mettere in disordine (v) [disorganizzare] verstoren (v) [disorganizzare]
mettere in disordine (v) [generale] onordelijk maken (v) [generale]
mettere in disordine (v) [disorganizzare] onordelijk maken (v) [disorganizzare]
mettere in disordine (v) [oggetti] in de war brengen (v) [oggetti]
mettere in disordine (v) [generale] in de war brengen (v) [generale]
mettere in disordine (v) [disorganizzare] in de war brengen (v) [disorganizzare]
mettere in disordine (v) [oggetti] verstoren (v) [oggetti]
mettere in disordine (v) [generale] verstoren (v) [generale]

IT NL Vertalingen voor mettere

mettere (n v) [put on clothes] aantrekken (n v) [put on clothes]
mettere (v) [applicare] aanbrengen (v) [applicare]
mettere (v) [applicare] inwrijven (v) [applicare]
mettere (v) [applicare] opleggen (v) {n} [applicare]
mettere (v) [differenza] betalen (v) [differenza]
mettere (v) [differenza] bijleggen (v) [differenza]
mettere (v) [differenza] bijpassen (v) [differenza]
mettere (v) [movimento] zetten (v) [movimento]
mettere (v) [oggetti] zetten (v) [oggetti]
mettere (v n adj) [to put something down] zetten (v n adj) [to put something down]

IT NL Vertalingen voor in

in opletten
in (o) [direzione] naar (o) [direzione]
in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] naar (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
in wachten {n}
in (o) [direzione] bij (o) {m} [direzione]
in (o) [in ogni] bij (o) {m} [in ogni]
in (o) [preposizione] bij (o) {m} [preposizione]
in (o) [prossimità] bij (o) {m} [prossimità]
in (o) [direzione] op (o) [direzione]
in (o) [in ogni] op (o) [in ogni]

IT NL Vertalingen voor disordine

disordine (n v) [a confused disordered jumble of things] {m} rommel (n v) {m} [a confused disordered jumble of things]
disordine (n) [confusione] {m} rommel (n) {m} [confusione]
disordine (n) [oggetti] {m} rommel (n) {m} [oggetti]
disordine (n) [scompiglio] {m} rommel (n) {m} [scompiglio]
disordine (n v) [a confused disordered jumble of things] {m} rotzooi (n v) {m} [a confused disordered jumble of things]
disordine (n) [confusione] {m} troep (n) {m} [confusione]
disordine (n) [oggetti] {m} troep (n) {m} [oggetti]
disordine (n) [scompiglio] {m} troep (n) {m} [scompiglio]
disordine (n) [tensione] {m} beroering (n) {f} [tensione]
disordine (n) [tensione] {m} opschudding (n) {f} [tensione]

Italiaans Nederlands vertalingen

IT Synoniemen voor mettere in disordine NL Vertalingen
scompigliare [disordinare] van zijn stuk brengen
arruffare [disordinare] verfomfaaien