Woxikon / Woordenboek / Nederlands Italiaans / M / mettere a posto

NL IT Nederlands Italiaans vertalingen voor mettere a posto

Zoek woord mettere a posto heeft 10 resultaten
Ga naar Italiaans » Nederlands
IT Italiaans NL Nederlands
mettere a posto (v) [problema] afwikkelen (v) [problema]
mettere a posto (v) [luogo] opknappen (v) [luogo]
mettere a posto (v) [problema] ophelderen (v) [problema]
mettere a posto (v) [problema] oplossen (v) [problema]
mettere a posto (v) [problema] in orde brengen (v) [problema]
IT Italiaans NL Nederlands
mettere a posto (v) [medicina] zetten (v) [medicina]
mettere a posto (v) [posizione] plaatsen (v) [posizione]
mettere a posto (v) [luogo] netjes maken (v) [luogo]
mettere a posto (v) [problema] beredderen (v) [problema]
mettere a posto (v) [posizione] op de juiste plaats zetten (v) [posizione]

IT NL Vertalingen voor mettere

mettere (n v) [put on clothes] aantrekken (n v) [put on clothes]
mettere (v) [applicare] aanbrengen (v) [applicare]
mettere (v) [applicare] inwrijven (v) [applicare]
mettere (v) [applicare] opleggen (v) {n} [applicare]
mettere (v) [differenza] betalen (v) [differenza]
mettere (v) [differenza] bijleggen (v) [differenza]
mettere (v) [differenza] bijpassen (v) [differenza]
mettere (v) [movimento] zetten (v) [movimento]
mettere (v) [oggetti] zetten (v) [oggetti]
mettere (v n adj) [to put something down] zetten (v n adj) [to put something down]

IT NL Vertalingen voor a

a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] naar (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a bij {m}
a op
a (v prep) [be the property of] van (v prep) [be the property of]
a (adv n) [said of sails pressed backward] bak (adv n) {m} [said of sails pressed backward]
a (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] aan (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] aan (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
a (v prep) [be the property of] toebehoren (v prep) {n} [be the property of]
a (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] tegen (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
a (particle prep adv) [used to indicate ratios] tegen (particle prep adv) [used to indicate ratios]

IT NL Vertalingen voor posto

posto (n) [impiego] {m} beroep (n) {n} [impiego]
posto (n) [impiego] {m} ambt (n) {n} [impiego]
posto (n) [posizione] {m} ambt (n) {n} [posizione]
posto (n) [impiego] {m} vak (n) {n} [impiego]
posto (n) [impiego] {m} betrekking (n) {f} [impiego]
posto (n) [posizione] {m} betrekking (n) {f} [posizione]
posto (n) [classificazione] {m} positie (n) {f} [classificazione]
posto (n) [impiego] {m} positie (n) {f} [impiego]
posto (n) [posizione] {m} positie (n) {f} [posizione]
posto (n) [sedersi] {m} positie (n) {f} [sedersi]

Italiaans Nederlands vertalingen

IT Synoniemen voor mettere a posto NL Vertalingen
collocare [allineare] overeind
sistemare [allineare] de confrontatie aangaan met (n v)
ordinare [allineare] commanderen
mettere [allineare] zich
schierare [allineare] inzetten
apparecchiare [allineare] dekken
comporre [allineare] vormen
disporre [allineare] klaarzetten
al posto di [a posto] in plaats van
posto [a posto] m beroep {n}
assestare [organizzare] beuken
correggere [organizzare] verbeteren
moderare [organizzare] zwakker maken
regolare [organizzare] verbeteren