| | maldestro (a) [persona] | | klungelig (a) [persona] | |
| | maldestro (a) [comportamento] | | klungelig (a) [comportamento] | |
| | maldestro (a) [persona] | | stuntelig (a) [persona] | |
| | maldestro (a) [comportamento] | | stuntelig (a) [comportamento] | |
| | maldestro (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] | | stuntelig (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] | |
| | maldestro (a) [persona] | | onbeholpen (a) [persona] | |
| | maldestro (a) [comportamento] | | onbeholpen (a) [comportamento] | |
| | maldestro (a) [comportamento] | | indiscreet (a) [comportamento] | |
| | maldestro (a) [comportamento] | | onbeschaamd (a) [comportamento] | |
| | maldestro (a) [persona] | | onelegant (a) [persona] | |
| | maldestro (a) [comportamento] | | onelegant (a) [comportamento] | |
| | maldestro (a) [comportamento] | | onbeleefd (a) [comportamento] | |
| | maldestro (a) [persona] | | onhandig (a) [persona] | |
| | maldestro (a) [comportamento] | | onhandig (a) [comportamento] | |
| | maldestro (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] | | onhandig (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] | |
| | maldestro (a) [comportamento] | | onbehoorlijk (a) [comportamento] | |
| | maldestro (a) [comportamento] | | ongemanierd (a) [comportamento] | |
| | maldestro (a) [persona] | | lomp (a) [persona] | |
| | maldestro (a) [comportamento] | | lomp (a) [comportamento] | |
| | maldestro (a) [comportamento] | | onbeschoft (a) [comportamento] | |
| | maldestro (a) [comportamento] | | brutaal (a) [comportamento] | |
