NL IT Nederlands Italiaans vertalingen voor intimità
Zoek woord intimità heeft 3 resultaten
Ga naar
| IT | Italiaans | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| intimità (n) [generale] {f} | privacy (n) {f} [generale] | |||
| intimità (n) [generale] {f} | intimiteit (n) {f} [generale] | |||
| intimità (n) [generale] {f} | innige verbondenheid (n) {f} [generale] |
Italiaans Nederlands vertalingen
| IT | Synoniemen voor intimità | NL | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| confidenza [affetto] f | vertrouwelijkheid {f} | |||
| familiarità [affetto] f | bekendheid {f} | |||
| fraternità [affetto] f | broederlijkheid {f} | |||
| benevolenza [affetto] f | genade {m} | |||
| simpatia [affetto] f | affectie {f} | |||
| relazione [affetto] f | overeenkomst {f} | |||
| fratellanza [affetto] f | broederschap {n} | |||
| amicizia [affetto] f | vriendschap {f} | |||
| cordialità [confidenza] f | menselijkheid {f} | |||
| semplicità [confidenza] f | bescheidenheid {f} | |||
| affabilità [confidenza] f | warmte {f} | |||
| spontaneità [confidenza] f | spontaniteit {f} | |||
| privacy [privacy] f | privacy {f} | |||
| santuario [intimità] m | grot {m} | |||
| conoscenza [amicizia] f | bewustzijn {n} | |||
| corrispondenza [amicizia] f | correspondentie {f} | |||
| vincolo [amicizia] m | randvoorwaarde (n) | |||
| legame [amicizia] m | verband {n} | |||
| contatto [amicizia] m | contact {n} | |||
| rapporto [amicizia] m | verslag {n} |