Woxikon / Woordenboek / Nederlands Italiaans / I / in de schede steken

NL IT Nederlands Italiaans vertalingen voor in de schede steken

Zoek woord in de schede steken heeft 3 resultaten
Ga naar
NL Nederlands IT Italiaans
in de schede steken (v) [zwaard] inguainare (v) [zwaard]
in de schede steken (v) [to put something, such as a knife, into a sheath] rinfoderare (v) [to put something, such as a knife, into a sheath]
in de schede steken (v) [zwaard] rinfoderare (v) [zwaard]

NL IT Vertalingen voor in

in (o) [in elk] presso (o) [in elk]
in (o) [nabijheid] presso (o) [nabijheid]
in (o) [richting] presso (o) [richting]
in (o) [voorzetsel] presso (o) [voorzetsel]
in (o) [in elk] in (o) [in elk]
in (o) [nabijheid] in (o) [nabijheid]
in (o) [richting] in (o) [richting]
in (o) [voorzetsel] in (o) [voorzetsel]
in (prep) [within a given time interval] durante (prep) [within a given time interval]
in (o) [in elk] dentro (o) [in elk]

NL IT Vertalingen voor de

de (adj v) [permitted to] capace (adj v) [permitted to]
de (article adv) [article] lo (article adv) [article]
de (o) [bepaald lidwoord] lo (o) [bepaald lidwoord]
de (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] lo (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
de (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] lo (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
de (article adv) [article] il (article adv) [article]
de (o) [bepaald lidwoord] il (o) [bepaald lidwoord]
de (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] il (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
de (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] il (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
de (article adv) [article] la (article adv) [article]

NL IT Vertalingen voor schede

schede (n) [anatomie] {m} guaina (n) {f} [anatomie]
schede (n v) [scabbard] {m} guaina (n v) {f} [scabbard]
schede (n) [zwaard] {m} guaina (n) {f} [zwaard]
schede (n) [anatomie] {m} fodero (n) {m} [anatomie]
schede (n v) [scabbard] {m} fodero (n v) {m} [scabbard]
schede (n) [the sheath of a sword] {m} fodero (n) {m} [the sheath of a sword]
schede (n) [zwaard] {m} fodero (n) {m} [zwaard]
schede (n) [anatomical sense] {m} vagina (n) {f} [anatomical sense]
schede (n) [anatomie] {m} vagina (n) {f} [anatomie]
schede (n) [zwaard] {m} vagina (n) {f} [zwaard]

NL IT Vertalingen voor steken

steken (v) [gevoelens] bruciare (v) [gevoelens]
steken (v) [gevoelens] scottare (v) [gevoelens]
steken (v) [voorwerpen] deporre (v) [voorwerpen]
steken (v) [voorwerpen] porre (v) [voorwerpen]
steken (v) [voorwerpen] mettere (v) [voorwerpen]
steken (v) [geneeskunde] piantare (v) [geneeskunde] (informal)
steken (v) [plaatsen] piantare (v) [plaatsen] (informal)
steken (v) [voorwerpen] piantare (v) [voorwerpen] (informal)
steken (v) [insecten] morsicare (v) [insecten]
steken (v) [mes] morsicare (v) [mes]