NL IT Nederlands Italiaans vertalingen voor disgrazia
Zoek woord disgrazia heeft 13 resultaten
Ga naar Italiaans » Nederlands
| IT | Italiaans | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| disgrazia (n) [avversità] {f} | tegenslag (n) {m} [avversità] | |||
| disgrazia (n) [disavventura] {f} | tegenslag (n) {m} [disavventura] | |||
| disgrazia (n) [avversità] {f} | ongeluk (n) {n} [avversità] | |||
| disgrazia (n) [disavventura] {f} | ongeluk (n) {n} [disavventura] | |||
| disgrazia (n) [avversità] {f} | pech (n) {m} [avversità] |
| IT | Italiaans | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| disgrazia (n) [disavventura] {f} | pech (n) {m} [disavventura] | |||
| disgrazia (n) [avversità] {f} | tegenspoed (n) {m} [avversità] | |||
| disgrazia (n) [disavventura] {f} | tegenspoed (n) {m} [disavventura] | |||
| disgrazia (n) [avversità] {f} | rampspoed (n) {m} [avversità] | |||
| disgrazia (n) [disavventura] {f} | rampspoed (n) {m} [disavventura] | |||
| disgrazia (n) [generale] {f} | ongunst (n) {f} [generale] | |||
| disgrazia (n) [generale] {f} | ongenade (n) {m} [generale] | |||
| disgrazia (n v) [source of harm or ruin; affliction] {f} | verderf (n v) [source of harm or ruin; affliction] |
Italiaans Nederlands vertalingen
| IT | Synoniemen voor disgrazia | NL | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| disastro [infortunio] m | ramp {m} | |||
| affanno [danno] m | piepen {n} | |||
| male [calamità] m | euvel {n} | |||
| guaio [calamità] m | benarde toestand {m} | |||
| impedimento [calamità] m | complicatie {f} | |||
| contrattempo [calamità] m | tegenvaller {m} | |||
| avversità [calamità] f | tegenval (n) | |||
| sfortuna [malasorte] f | ongeluk {n} | |||
| sventura [catastrofe] f | verderf | |||
| incidente [catastrofe] m | botsing {f} | |||
| rovina [catastrofe] f | verderf | |||
| calamità [catastrofe] f | calamiteit | |||
| disavventura [avversità] f | tegenspoed {m} | |||
| intoppo [avversità] m | complicatie {f} | |||
| disdetta [avversità] f | intrekken | |||
| catastrofe [tragedia] f | catastrofe {m} | |||
| incendio [tragedia] m | brand {m} | |||
| cataclisma [tragedia] m | catastrofe {m} | |||
| flagello [tragedia] m | verderf | |||
| sinistro [tragedia] | linkse {m} |