| | categoricamente (o) [negazione] | | categorisch (o) [negazione] | |
| | categoricamente (o) [generale] | | categorisch (o) [generale] | |
| | categoricamente (o) [recisamente] | | kordaat (o) [recisamente] | |
| | categoricamente (o) [rifiuto] | | ronduit (o) [rifiuto] | |
| | categoricamente (o) [negazione] | | ronduit (o) [negazione] | |
| | categoricamente (o) [rifiuto] | | op de man af (o) [rifiuto] | |
| | categoricamente (o) [generale] | | op de man af (o) [generale] | |
| | categoricamente (o) [rifiuto] | | zonder omhaal (o) [rifiuto] | |
| | categoricamente (o) [generale] | | regelrecht (o) [generale] | |
| | categoricamente (o) [rifiuto] | | zonder omwegen (o) [rifiuto] | |
| | categoricamente (o) [generale] | | zonder omwegen (o) [generale] | |
| | categoricamente (o) [rifiuto] | | rechtstreeks (o) [rifiuto] | |
| | categoricamente (o) [generale] | | rechtstreeks (o) [generale] | |
| | categoricamente (o) [recisamente] | | resoluut (o) [recisamente] | |
| | categoricamente (o) [recisamente] | | vastberaden (o) [recisamente] | |
| | categoricamente (o) [rifiuto] | | bot (o) {m} [rifiuto] | |
| | categoricamente (o) [generale] | | bot (o) {m} [generale] | |
| | categoricamente (o) [rifiuto] | | kortaf (o) [rifiuto] | |
| | categoricamente (o) [negazione] | | kortaf (o) [negazione] | |
| | categoricamente (o) [generale] | | kortaf (o) [generale] | |
| | categoricamente (o) [rifiuto] | | regelrecht (o) [rifiuto] | |
