Woxikon / Woordenboek / Nederlands Frans / T / te veel hooi op de vork nemen

NL FR Nederlands Frans vertalingen voor te veel hooi op de vork nemen

Zoek woord te veel hooi op de vork nemen heeft eén resultaat
Ga naar
NL Nederlands FR Frans
te veel hooi op de vork nemen (v) [To try to do too much] (v) avoir les yeux plus gros que le ventre (v) [To try to do too much] (v)

NL FR Vertalingen voor te

te trop
te [graad] trop [graad]
te (adv) [more than enough; ''as too much''] trop (adv) [more than enough; ''as too much'']
te (particle prep adv) [infinitive-marker] -er (particle prep adv) [infinitive-marker] (particle prep adv)
te (particle prep adv) [infinitive-marker] -re (particle prep adv) [infinitive-marker] (particle prep adv)
te (particle prep adv) [infinitive-marker] -ir (particle prep adv) [infinitive-marker] (particle prep adv)

NL FR Vertalingen voor veel

veel [bepaling] bien {m} [bepaling]
veel [graad] bien {m} [graad]
veel [niet-telbaar] bien {m} [niet-telbaar]
veel beaucoup
veel [bepaling] beaucoup [bepaling]
veel [graad] beaucoup [graad]
veel [hoeveelheid] beaucoup [hoeveelheid]
veel [niet-telbaar] beaucoup [niet-telbaar]
veel beaucoup de
veel [algemeen] beaucoup de [algemeen]

NL FR Vertalingen voor hooi

hooi {n} foin {m}
hooi [landbouw] {n} foin {m} [landbouw]

NL FR Vertalingen voor op

op (adj v) [being exhausted or fully spent] mort (adj v) {f} [being exhausted or fully spent]
op sur
op (prep adv) [being above and in contact with another] sur (prep adv) [being above and in contact with another]
op [deel] sur [deel]
op [dimensie] sur [dimensie]
op [ter ere van] sur [ter ere van]
op [voorzetsel] sur [voorzetsel]
op [wakker] sur [wakker]
op [nabijheid] près de [nabijheid]
op [algemeen] concernant [algemeen]

NL FR Vertalingen voor de

de (adj v) [permitted to] capable (adj v) [permitted to]
de le
de (article adv) [article] le (article adv) [article]
de [bepaald lidwoord] le [bepaald lidwoord]
de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] le (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
de (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] le (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
de (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] le (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
de (v n) [raise a corner of the upper lip slightly in scorn] ricaner (v n) [raise a corner of the upper lip slightly in scorn]
de (article adv) [article] la (article adv) [article]
de [bepaald lidwoord] la [bepaald lidwoord]

NL FR Vertalingen voor vork

vork (n v) [intersection] {m} bifurcation (n v) {f} [intersection]
vork (n v) [point where a waterway splits] {m} bifurcation (n v) {f} [point where a waterway splits]
vork {m} fourchette {f}
vork (n v) [eating utensil] {m} fourchette (n v) {f} [eating utensil]
vork [keukengerei] {m} fourchette {f} [keukengerei]
vork (n) [area where something forks] {m} fourche (n) {f} [area where something forks]
vork (n v) [intersection] {m} fourche (n v) {f} [intersection]
vork (n v) [point where a waterway splits] {m} fourche (n v) {f} [point where a waterway splits]

NL FR Vertalingen voor nemen

nemen [aktie] prendre [aktie]
nemen [algemeen] prendre [algemeen]
nemen [geneesmiddel] prendre [geneesmiddel]
nemen (v) [take up as an example] prendre (v) [take up as an example]
nemen (v n) [to get into one's possession] prendre (v n) [to get into one's possession]
nemen (v n) [to grab and move to oneself] prendre (v n) [to grab and move to oneself]
nemen (v n) [to grab with the hands] prendre (v n) [to grab with the hands]
nemen [aktie] faire [aktie]
nemen (v n) [obtain] obtenir (v n) [obtain]