Woxikon / Woordenboek / Nederlands Spaans / O / oír por casualidad

NL ES Nederlands Spaans vertalingen voor oír por casualidad

Zoek woord oír por casualidad heeft 2 resultaten
Ga naar
ES Spaans NL Nederlands
oír por casualidad (v) [conversación] opvangen (v) [conversación]
oír por casualidad (v) [conversación] toevallig horen (v) [conversación]

ES NL Vertalingen voor oír

oír (v) [fisiología] luisteren naar (v) [fisiología]
oír (v) [queja] luisteren naar (v) [queja]
oír (v) [fisiología] aanhoren (v) [fisiología]
oír (v) [queja] aanhoren (v) [queja]
oír horen {m}
oír (v) [fisiología] horen (v) {m} [fisiología]
oír (v) [queja] horen (v) {m} [queja]

ES NL Vertalingen voor por

por (n adv prep adj v) [from one end to another] af (n adv prep adj v) [from one end to another]
por (n adv prep adj v) [from one end to another] naar beneden (n adv prep adj v) [from one end to another]
por (adv prep conj adj) [in allusion to, in imitation of; following or referencing] naar (adv prep conj adj) [in allusion to, in imitation of; following or referencing]
por (o) [razón] omwille van (o) [razón]
por (prep adv adj n) [indicates creator of a work] vanwege (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
por (o) [dimensión] bij (o) {m} [dimensión]
por (prep adv adj n) [near, or next to] bij (prep adv adj n) {m} [near, or next to]
por (o) [dimensión] op (o) [dimensión]
por (prep adv adj n) [indicates a means] op (prep adv adj n) [indicates a means]
por (o) [razón] doordat (o) [razón]

ES NL Vertalingen voor casualidad

casualidad (n) [hecho] {f} eventualiteit (n) {f} [hecho]
casualidad (n) [hecho] {f} mogelijke gebeurtenis (n) {f} [hecho]
casualidad (n) [hecho] {f} gebeurlijkheid (n) {f} [hecho]
casualidad (n) [coincidencia] {f} toeval (n) {n} [coincidencia]
casualidad (n v adj) [random occurrence] {f} toeval (n v adj) {n} [random occurrence]
casualidad (n) [coincidencia] {f} toevallige omstandigheid (n) {f} [coincidencia]
casualidad (n) [coincidencia] {f} toevalligheid (n) {f} [coincidencia]