Woxikon / Woordenboek / Nederlands Spaans / D / desalentar

NL ES Nederlands Spaans vertalingen voor desalentar

Zoek woord desalentar heeft 17 resultaten
Ga naar Spaans » Nederlands
ES Spaans NL Nederlands
desalentar (v) [desmoralizar] de moed ontnemen (v) [desmoralizar]
desalentar (v) [to persuade somebody not to do something] afraden om (v) [to persuade somebody not to do something] (v)
desalentar (v) [to persuade someone not to do something] ontmoedigen (v) [to persuade someone not to do something]
desalentar (v) [general] ontmoedigen (v) [general]
desalentar (v) [discourage someone by removing their enthusiasm or courage] ontmoedigen (v) [discourage someone by removing their enthusiasm or courage]
ES Spaans NL Nederlands
desalentar (v) [desmoralizar] ontmoedigen (v) [desmoralizar]
desalentar (v) [desanimar] ontmoedigen (v) [desanimar]
desalentar (v) [desmoralizar] demoraliseren (v) [desmoralizar]
desalentar (v) [desanimar] demoraliseren (v) [desanimar]
desalentar (v) [to persuade somebody not to do something] ontraden (v) [to persuade somebody not to do something]
desalentar (v) [desanimar] de moed ontnemen (v) [desanimar]
desalentar (v) [desmoralizar] neerslachtig maken (v) [desmoralizar]
desalentar (v) [desanimar] neerslachtig maken (v) [desanimar]
desalentar (v) [desmoralizar] droevig stemmen (v) [desmoralizar]
desalentar (v) [desanimar] droevig stemmen (v) [desanimar]
desalentar (v) [desmoralizar] deprimeren (v) [desmoralizar]
desalentar (v) [desanimar] deprimeren (v) [desanimar]

Spaans Nederlands vertalingen

ES Synoniemen voor desalentar NL Vertalingen
decaer [debilitar] wpadać {Ü|pl|}
aplanar [debilitar] równać
frustrar [desengañar] pokrzyżować (pf.)
decepcionar [desengañar] zawieść (v)
deprimir [desmoralizar] deprymować
amedrentar [desanimar] przestraszyć
pifiar [desencantar] (informal nawalić (n v)