NL ES Nederlands Spaans vertalingen voor civil
Zoek woord civil heeft 14 resultaten
Ga naar Spaans » Nederlands
| ES | Spaans | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| civil (n) [hombre] {m} | burger (n) {m} [hombre] | |||
| civil (n) [mujer] {m} | burger (n) {m} [mujer] | |||
| civil (a) [comunidad] {m} | burger- (a) [comunidad] | |||
| civil (a) [general] {m} | burger- (a) [general] | |||
| civil (adj) [Related to people and government office as opposed to miliary or religion] {m} | burgerlijk (adj) [Related to people and government office as opposed to miliary or religion] |
| ES | Spaans | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| civil (a) [comunidad] {m} | burgerlijk (a) [comunidad] | |||
| civil (a) [general] {m} | burgerlijk (a) [general] | |||
| civil (n) [hombre] {m} | iemand uit de middenklasse (n) {m} [hombre] | |||
| civil (n) [mujer] {m} | iemand uit de middenklasse (n) {m} [mujer] | |||
| civil (adj) [Related to people and government office as opposed to miliary or religion] {m} | civiel (adj) [Related to people and government office as opposed to miliary or religion] | |||
| civil (a) [comunidad] {m} | civiel (a) [comunidad] | |||
| civil (a) [general] {m} | civiel (a) [general] | |||
| civil (adj) [behaving in a reasonable or polite manner] {m} | beschaafd (adj) [behaving in a reasonable or polite manner] | |||
| civil (adj) [behaving in a reasonable or polite manner] {m} | geciviliseerd (adj) [behaving in a reasonable or polite manner] |
Spaans Nederlands vertalingen
| ES | Synoniemen voor civil | NL | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| cortés [afable] | cavaliere {m} | |||
| amable [afable] | affettuoso | |||
| atento [afable] | attento | |||
| considerado [afable] | premurosamente | |||
| sociable [afable] | loquace | |||
| ciudadano [paisano] m | cittadino {m} | |||
| urbano [paisano] | urbano | |||
| cívico [paisano] | civico | |||
| seglar [lego] | secolare | |||
| secular [lego] | secolare | |||
| mundano [lego] | secolare | |||
| terrenal [lego] | terrestre {m} | |||
| laico [lego] | secolare | |||
| paisano [civil] | connazionale | |||
| temporal [seglar] m | temporaneo | |||
| culto [educado] m | setta {f} | |||
| fino [educado] | fine {f} | |||
| correcto [educado] | corretto |