NL DE Nederlands Duits vertalingen voor temperament
Zoek woord temperament heeft 28 resultaten
| NL | Nederlands | DE | Duits | |
|---|---|---|---|---|
| temperament (n) [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] {n} | Veranlagung (n) {f} [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] | |||
| temperament (n) [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] {n} | Charakter (n) {m} [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] | |||
| temperament (n) [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] {n} | Temperament (n) {n} [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] | |||
| temperament (n) [a tendency to become irritable or angry] {n} | Temperament (n) {n} [a tendency to become irritable or angry] | |||
| temperament (n) [karakter] {n} | Temperament (n) {n} [karakter] |
| NL | Nederlands | DE | Duits | |
|---|---|---|---|---|
| temperament (n) [karakter] {n} | Gemütsart (n) {f} [karakter] |
| NL | Synoniemen voor temperament | DE | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| gemoed [aard] n | Geist {m} | |||
| natuur [aard] f | Natur {f} | |||
| vuur [spirit] n | Feuer {n} |
| DE | Duits | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| Temperament (n) [Schwung] {n} | levendigheid (n) {f} [Schwung] | |||
| Temperament (n) [Charakter] {n} | complexie (n) {f} [Charakter] | |||
| Temperament [Charakter] {n} | complexie {f} [Charakter] | |||
| Temperament (n) [Charakter] {n} | gemoedsaard (n) {m} [Charakter] | |||
| Temperament [Charakter] {n} | gemoedsaard {m} [Charakter] | |||
| Temperament (n) [Charakter] {n} | geaardheid (n) {f} [Charakter] | |||
| Temperament [Charakter] {n} | geaardheid {f} [Charakter] | |||
| Temperament (n) [a tendency to become irritable or angry] {n} | temperament (n) {n} [a tendency to become irritable or angry] | |||
| Temperament (n) [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] {n} | temperament (n) {n} [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] | |||
| Temperament (n) [Charakter] {n} | temperament (n) {n} [Charakter] | |||
| Temperament [Charakter] {n} | temperament {n} [Charakter] | |||
| Temperament [Person] {n} | karakter {n} [Person] | |||
| Temperament [Schwung] {n} | levendigheid {f} [Schwung] | |||
| Temperament (n) [Schwung] {n} | kwiekheid (n) {f} [Schwung] | |||
| Temperament [Schwung] {n} | kwiekheid {f} [Schwung] | |||
| Temperament (n) [Person] {n} | natuur (n) {f} [Person] | |||
| Temperament [Person] {n} | natuur {f} [Person] | |||
| Temperament (n) [Person] {n} | aard (n) {m} [Person] | |||
| Temperament [Person] {n} | aard {m} [Person] | |||
| Temperament (n) [Charakter] {n} | aard (n) {m} [Charakter] | |||
| Temperament [Charakter] {n} | aard {m} [Charakter] | |||
| Temperament (n) [Person] {n} | karakter (n) {n} [Person] |
Duits Nederlands vertalingen
| DE | Synoniemen voor temperament | NL | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| Einsatz [Leidenschaft] m | inzet {m} | |||
| Energie [Leidenschaft] f | energie {f} | |||
| Liebe [Leidenschaft] f | liefde {f} | |||
| Element [Leidenschaft] n | bestanddeel {n} | |||
| Interesse [Leidenschaft] n | belang {n} | |||
| Feuer [Leidenschaft] n | vuur {n} | |||
| Aufmerksamkeit [Leidenschaft] f | attentie {f} | |||
| Engagement [Leidenschaft] n | engagement {n} | |||
| Gefühl [Leidenschaft] n | gevoel {n} | |||
| Dynamik [Leidenschaft] f | levendigheid {f} | |||
| Intensität [Leidenschaft] f | intensiteit {f} | |||
| Zorn [Leidenschaft] m | woede {m} | |||
| Hitze [Leidenschaft] f | warmte {f} | |||
| Begeisterung [Leidenschaft] f | geestdriftigheid {f} | |||
| Leidenschaft [Leidenschaft] f | bezieling {f} | |||
| Fieber [Leidenschaft] n | koorts {m} | |||
| Erregung [Leidenschaft] f | opwinding {f} | |||
| Passion [Leidenschaft] f | bezieling {f} | |||
| Wut [Leidenschaft] f | boosheid {f} | |||
| Hobby [Leidenschaft] n | hobby {m} |