NL DE Nederlands Duits vertalingen voor sich herausputzen
Zoek woord sich herausputzen heeft 2 resultaten
Ga naar
| DE | Duits | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| sich herausputzen (informal) | zich opdirken (informal) | |||
| sich herausputzen (informal) | zich mooi maken |
DE NL Vertalingen voor sich
| sich (o) [Reflexivpronomen - sing.] | zich (o) [Reflexivpronomen - sing.] | |||
| sich (o) [Reflexivpronomen - sing. - höflich] | zich (o) [Reflexivpronomen - sing. - höflich] | |||
| sich (o) [Reflexivpronomen - pl. - höflich] | zich (o) [Reflexivpronomen - pl. - höflich] | |||
| sich (o) [Reflexivpronomen] | zich (o) [Reflexivpronomen] | |||
| sich (v) [Reflexivpronomen] | zich (v) [Reflexivpronomen] | |||
| sich (v) [take action with respect to (someone or something)] | behandelen (v) [take action with respect to (someone or something)] | |||
| sich (v n) [to pass from here to there; to transmit] | verplaatsen (v n) [to pass from here to there; to transmit] | |||
| sich (v) [to hide (something)] | wegrennen (v) [to hide (something)] | |||
| sich [allgemein] | je [allgemein] | |||
| sich [allgemein] | jij [allgemein] |
DE NL Vertalingen voor herausputzen
| herausputzen (v) [Person] (sich) | zich opdirken (v) [Person] (informal) | |||
| herausputzen (v) [Person] (sich) | zich mooi maken (v) [Person] |
Duits Nederlands vertalingen
| DE | Synoniemen voor sich herausputzen | NL | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| auflegen [sich schminken] | ophangen {n} | |||
| auftragen [sich schminken] | opscheppen {n} | |||
| sich fein machen [sich schminken] | zich opkleden | |||
| sich zurechtmachen [sich schminken] (informal | zich netjes opknappen | |||
| sich schminken [sich schmücken] | zich grimeren | |||
| sich aufmachen [sich schmücken] | verlaten {n} | |||
| Toilette machen [sich schmücken] | zich wassen | |||
| sich putzen [sich schmücken] | gladstrijken | |||
| färben [Make-up auflegen] | kleuren {n} | |||
| verschönern [Make-up auflegen] | decoreren | |||
| schminken [Make-up auflegen] | schminken | |||
| pudern [Make-up auflegen] | naaien | |||
| anstreichen [Make-up auflegen] | lakken | |||
| zurechtmachen [Make-up auflegen] (sich | zich netjes opknappen | |||
| herausputzen [Make-up auflegen] (sich | zich mooi maken | |||
| Make-up auflegen [sich herausputzen] | schminken |