Zoek woord sich auf Eierschalen bewegen heeft eén resultaat
Ga naar
DE Duits NL Nederlands
sich auf Eierschalen bewegen (v) [to act carefully to avoid upsetting someone] (v) op eieren lopen (v) [to act carefully to avoid upsetting someone] (v)

DE NL Vertalingen voor sich

sich (o) [Reflexivpronomen - sing.] zich (o) [Reflexivpronomen - sing.]
sich (o) [Reflexivpronomen - sing. - höflich] zich (o) [Reflexivpronomen - sing. - höflich]
sich (o) [Reflexivpronomen - pl. - höflich] zich (o) [Reflexivpronomen - pl. - höflich]
sich (o) [Reflexivpronomen] zich (o) [Reflexivpronomen]
sich (v) [Reflexivpronomen] zich (v) [Reflexivpronomen]
sich (v) [take action with respect to (someone or something)] behandelen (v) [take action with respect to (someone or something)]
sich (v n) [to pass from here to there; to transmit] verplaatsen (v n) [to pass from here to there; to transmit]
sich (v) [to hide (something)] wegrennen (v) [to hide (something)]
sich [allgemein] je [allgemein]
sich [allgemein] jij [allgemein]

DE NL Vertalingen voor auf

auf (v) [to be immobilized by shallow water] stranden (v) [to be immobilized by shallow water]
auf [Dimension] bij {m} [Dimension]
auf (o) [Dimension] bij (o) {m} [Dimension]
auf [Dimension] op [Dimension]
auf (o) [Dimension] op (o) [Dimension]
auf [Verhältniswort] op [Verhältniswort]
auf (o) [Verhältniswort] op (o) [Verhältniswort]
auf (adv prep adj n v) [awake] op (adv prep adj n v) [awake]
auf (prep adv) [being above and in contact with another] op (prep adv) [being above and in contact with another]
auf (prep adv) [being directly supported by another] op (prep adv) [being directly supported by another]

DE NL Vertalingen voor bewegen

bewegen (v) [psychisch] bewegen (v) [psychisch]
bewegen (v) bewegen (v)
bewegen (v) [Bewegung] bewegen (v) [Bewegung]
bewegen [beeinflussen] beïnvloeden [beeinflussen]
bewegen (v) [beeinflussen] beïnvloeden (v) [beeinflussen]
bewegen [beeinflussen] een invloed hebben op [beeinflussen]
bewegen (v) [beeinflussen] een invloed hebben op (v) [beeinflussen]
bewegen (v) [Bewegung] zich bewegen (v) [Bewegung]
bewegen [allgemein] bewegen tot [allgemein]
bewegen (v) [allgemein] bewegen tot (v) [allgemein]