NL DE Nederlands Duits vertalingen voor ohne Zusammenhang
Zoek woord ohne Zusammenhang heeft 4 resultaten
Ga naar
| DE | Duits | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| ohne Zusammenhang [Rede] | verward [Rede] | |||
| ohne Zusammenhang (a) [Rede] | verward (a) [Rede] | |||
| ohne Zusammenhang [Rede] | onsamenhangend [Rede] | |||
| ohne Zusammenhang (a) [Rede] | onsamenhangend (a) [Rede] |
DE NL Vertalingen voor ohne
| ohne (n) | zonder (n) | |||
| ohne (o) [mangelnd] | zonder (o) [mangelnd] | |||
| ohne (o) [Vorrat] | zonder (o) [Vorrat] | |||
| ohne (o) [Fehlen] | zonder (o) [Fehlen] | |||
| ohne [allgemein] | verstoken van [allgemein] | |||
| ohne (a) [allgemein] | verstoken van (a) [allgemein] | |||
| ohne [mangelnd] | verstoken van [mangelnd] | |||
| ohne (adv) [Without the knowledge of] | buiten medeweten van (adv) [Without the knowledge of] (adv) | |||
| ohne [allgemein] | ontdaan van [allgemein] | |||
| ohne (a) [allgemein] | ontdaan van (a) [allgemein] |
DE NL Vertalingen voor zusammenhang
| Zusammenhang (n) [Mathematik] {m} | samenhang (n) {m} [Mathematik] | |||
| Zusammenhang (n) [Beziehung] {m} | kader (n) {n} [Beziehung] | |||
| Zusammenhang (n) [Zusammenhalt] {m} | samenhang (n) {m} [Zusammenhalt] | |||
| Zusammenhang (n) [Idee] {m} | samenhang (n) {m} [Idee] | |||
| Zusammenhang (n) [Beziehung] {m} | samenhang (n) {m} [Beziehung] | |||
| Zusammenhang (n) [Beziehung] {m} | betrekking (n) {f} [Beziehung] | |||
| Zusammenhang (n) [Zusammenhalt] {m} | consistentie (n) {f} [Zusammenhalt] | |||
| Zusammenhang (n) [Korrelation] {m} | betrekking (n) {f} [Korrelation] | |||
| Zusammenhang [Idee] {m} | relatie {f} [Idee] | |||
| Zusammenhang [Beziehung] {m} | verband {n} [Beziehung] |
Duits Nederlands vertalingen
| DE | Synoniemen voor ohne zusammenhang | NL | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| isoliert [unzusammenhängend] | teruggetrokken | |||
| abstrakt [unzusammenhängend] | abstract | |||
| losgelöst [unzusammenhängend] | vrijstaand | |||
| absurd [unzusammenhängend] | absurd | |||
| Durcheinander [unzusammenhängend] n | troep {m} | |||
| stückweise [unzusammenhängend] | stuk voor stuk | |||
| diskontinuierlich [unzusammenhängend] | met onderbrekingen | |||
| nichtssagend [unzusammenhängend] | banaal | |||
| zusammenhanglos [unzusammenhängend] | verward | |||
| unterbrochen [unzusammenhängend] | met onderbrekingen | |||
| nichts sagend [unzusammenhängend] | onbetekenend | |||
| unzusammenhängend [ohne Zusammenhang] | incoherent |