Woxikon / Woordenboek / Nederlands Duits / M / milde stimmen

NL DE Nederlands Duits vertalingen voor milde stimmen

Zoek woord milde stimmen heeft 8 resultaten
Ga naar Duits » Nederlands
DE Duits NL Nederlands
milde stimmen [Temperament - schlechte Laune] verzachten [Temperament - schlechte Laune]
milde stimmen (v) [Temperament - schlechte Laune] verzachten (v) [Temperament - schlechte Laune]
milde stimmen [Temperament - schlechte Laune] milderen [Temperament - schlechte Laune]
milde stimmen (v) [Temperament - schlechte Laune] milderen (v) [Temperament - schlechte Laune]
milde stimmen [Schmeichelei] mild stemmen [Schmeichelei]
DE Duits NL Nederlands
milde stimmen (v) [Schmeichelei] mild stemmen (v) [Schmeichelei]
milde stimmen [Schmeichelei] gunstig stemmen [Schmeichelei]
milde stimmen (v) [Schmeichelei] gunstig stemmen (v) [Schmeichelei]

DE NL Vertalingen voor milde

Milde [Benehmen] {f} meegaandheid {f} [Benehmen]
Milde (n) [Benehmen] {f} meegaandheid (n) {f} [Benehmen]
Milde [Charakter] {f} gedweeheid {f} [Charakter]
Milde (n) [Charakter] {f} gedweeheid (n) {f} [Charakter]
Milde (n) [leniency, mercy] {f} genade (n) {m} [leniency, mercy]
Milde [Charakter] {f} zachtmoedigheid {f} [Charakter]
Milde (n) [Charakter] {f} zachtmoedigheid (n) {f} [Charakter]
Milde [Benehmen] {f} mildheid {f} [Benehmen]
Milde (n) [Benehmen] {f} mildheid (n) {f} [Benehmen]
Milde (n) [leniency, mercy] {f} mildheid (n) {f} [leniency, mercy]

DE NL Vertalingen voor stimmen

stimmen (v) [emotional] stemmen (v) {n} [emotional]
stimmen (v) [zutreffen] kloppen (v) {n} [zutreffen]
stimmen (v) [Musik - Instrumente] stemmen (v) {n} [Musik - Instrumente]
stimmen (v) [Politik] stemmen (v) {n} [Politik]
stimmen (v) [Tonlage] stemmen (v) {n} [Tonlage]
stimmen (v) [Wahl] stemmen (v) {n} [Wahl]
stimmen [Musik - Instrumente] stemmen {n} [Musik - Instrumente]
stimmen [Politik] stemmen {n} [Politik]
stimmen (n v) [assert a formalised choice] stemmen (n v) {n} [assert a formalised choice]
stimmen (n v) [to modify a musical instrument] stemmen (n v) {n} [to modify a musical instrument]

Duits Nederlands vertalingen

DE Synoniemen voor milde stimmen NL Vertalingen
bearbeiten [erweichen] bewerken {n}
überzeugen [erweichen] overhalen
überreden [erweichen] overhalen
rühren [erweichen] omroeren
bekehren [erweichen] bekeren
versichern [erweichen] bevestigen
umstimmen [erweichen] overreden
andrehen [erweichen] aansmeren
einwickeln [erweichen] zwachtelen
herumkriegen [erweichen] met gevlei overhalen
weich machen [erweichen] mals maken
erweichen [milde stimmen] zachter maken