NL DE Nederlands Duits vertalingen voor medaille
Zoek woord medaille heeft 15 resultaten
| NL | Nederlands | DE | Duits | |
|---|---|---|---|---|
| medaille (n) [any mark of honor to be worn upon the person] {m} | Auszeichnung (n) {f} [any mark of honor to be worn upon the person] | |||
| medaille (n) [algemeen] {m} | Ehrenabzeichen (n) {n} [algemeen] | |||
| medaille (n) {m} | Medaille (n) {f} | |||
| medaille (n) [algemeen] {m} | Medaille (n) {f} [algemeen] | |||
| medaille (n) [herinnering] {m} | Medaille (n) {f} [herinnering] |
| NL | Synoniemen voor medaille | DE | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| plaatje [penning] n | imagem {f} | |||
| plak [medaille] m | fatia {f} | |||
| lintje [beker] m | laço {m} | |||
| prijs [beker] m | honorário | |||
| kruis [decoratie] n | adaga {f} | |||
| gedenkpenning [erepenning] m | medalha {f} | |||
| onderscheiding [erepenning] f | distinção {f} |
| DE | Duits | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| Medaille (n) [Münze] {f} | medaille (n) {m} [Münze] | |||
| Medaille (n) [Erinnerung] {f} | medaille (n) {m} [Erinnerung] | |||
| Medaille (n) [allgemein] {f} | medaille (n) {m} [allgemein] | |||
| Medaille [Erinnerung] {f} | medaille {m} [Erinnerung] | |||
| Medaille [allgemein] {f} | medaille {m} [allgemein] | |||
| Medaille [allgemein] {f} | erepenning {m} [allgemein] | |||
| Medaille (n) [allgemein] {f} | erepenning (n) {m} [allgemein] | |||
| Medaille [Erinnerung] {f} | gedenkpenning {m} [Erinnerung] | |||
| Medaille (n) [Erinnerung] {f} | gedenkpenning (n) {m} [Erinnerung] |
Duits Nederlands vertalingen
| DE | Synoniemen voor medaille | NL | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| Erfolg [Belohnung] m | sukces {m} | |||
| Anerkennung [Belohnung] f | akceptacja | |||
| dank [Belohnung] | podziękowanie {n} | |||
| Dank [Belohnung] m | podziękowanie {n} | |||
| Auszeichnung [Belohnung] f | wyróżnienie (n) | |||
| Gewinn [Belohnung] m | zysk | |||
| Lohn [Belohnung] m | płaca {f} | |||
| Lob [Belohnung] n | pochwała {f} | |||
| Vergütung [Belohnung] f | Rabat | |||
| Belohnung [Belohnung] f | zapłata {f} | |||
| Pokal [Belohnung] m | puchar {m} | |||
| Zuwendung [Belohnung] | Modlitwa | |||
| Dankbarkeit [Belohnung] f | wdzięczność {f} | |||
| Bonus [Belohnung] m | Stawka ubezpieczeniowa | |||
| Trophäe [Belohnung] f | trofeum | |||
| Prämie [Belohnung] f | składka ubezpieczeniowa | |||
| Zulage [Belohnung] f | Wyasygnowane fundusze | |||
| Preis [Belohnung] m | nagroda {f} | |||
| Folge [Belohnung] f | odcinek {m} | |||
| Cup [Belohnung] | Puchar (gwiazdozbiór) |