Woxikon / Woordenboek / Nederlands Duits / I / in Übereinstimmung mit

NL DE Nederlands Duits vertalingen voor in Übereinstimmung mit

Zoek woord in Übereinstimmung mit heeft 42 resultaten
Ga naar Duits » Nederlands
DE Duits NL Nederlands
in Übereinstimmung mit [Übereinkunft] in overeenstemming met [Übereinkunft]
in Übereinstimmung mit (o) [Übereinkunft] in overeenstemming met (o) [Übereinkunft]
in Übereinstimmung mit [Gesetze] in conformiteit met [Gesetze]
in Übereinstimmung mit (o) [Gesetze] in conformiteit met (o) [Gesetze]
in Übereinstimmung mit [Übereinkunft] in conformiteit met [Übereinkunft]
in Übereinstimmung mit (o) [Übereinkunft] in conformiteit met (o) [Übereinkunft]
in Übereinstimmung mit (o) [allgemein] in overeenkomst met (o) [allgemein]
in Übereinstimmung mit (o) [Gesetze] conform (o) [Gesetze]
in Übereinstimmung mit [Bindewort] volgens [Bindewort]
in Übereinstimmung mit (o) [Bindewort] volgens (o) [Bindewort]
in Übereinstimmung mit [allgemein] naargelang [allgemein]
in Übereinstimmung mit (o) [allgemein] naargelang (o) [allgemein]
in Übereinstimmung mit [allgemein] naarmate [allgemein]
in Übereinstimmung mit (o) [allgemein] naarmate (o) [allgemein]
in Übereinstimmung mit [allgemein] overeenkomstig met [allgemein]
in Übereinstimmung mit (o) [allgemein] overeenkomstig met (o) [allgemein]
in Übereinstimmung mit (o) [Übereinkunft] overeenkomstig (o) [Übereinkunft]
in Übereinstimmung mit (o) [Korrelation] afhankelijk van (o) [Korrelation]
in Übereinstimmung mit [allgemein] afhankelijk van [allgemein]
in Übereinstimmung mit (o) [allgemein] afhankelijk van (o) [allgemein]
in Übereinstimmung mit [Bindewort] overeenkomstig [Bindewort]
in Übereinstimmung mit (o) [Bindewort] overeenkomstig (o) [Bindewort]
in Übereinstimmung mit [Gesetze] overeenkomstig [Gesetze]
in Übereinstimmung mit (o) [Gesetze] overeenkomstig (o) [Gesetze]
in Übereinstimmung mit [Korrelation] overeenkomstig [Korrelation]
in Übereinstimmung mit (o) [Korrelation] overeenkomstig (o) [Korrelation]
in Übereinstimmung mit [Übereinkunft] overeenkomstig [Übereinkunft]
in Übereinstimmung mit [Korrelation] afhankelijk van [Korrelation]
in Übereinstimmung mit [Korrelation] in verhouding met [Korrelation]
in Übereinstimmung mit (o) [Korrelation] in verhouding met (o) [Korrelation]
in Übereinstimmung mit [Korrelation] naar gelang [Korrelation]
in Übereinstimmung mit (o) [Korrelation] naar gelang (o) [Korrelation]
in Übereinstimmung mit [Korrelation] al naargelang [Korrelation]
in Übereinstimmung mit (o) [Korrelation] al naargelang (o) [Korrelation]
in Übereinstimmung mit [Korrelation] in overeenkomst met [Korrelation]
in Übereinstimmung mit (o) [Korrelation] in overeenkomst met (o) [Korrelation]
in Übereinstimmung mit [allgemein] in overeenkomst met [allgemein]

DE NL Vertalingen voor in

in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] naar (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
in (v) [to provoke someone to do wrong] verleiden (v) [to provoke someone to do wrong]
in [Nähe] bij {m} [Nähe]
in (o) [Nähe] bij (o) {m} [Nähe]
in [Nähe] op [Nähe]
in (o) [Nähe] op (o) [Nähe]
in (adj adv) [on fire] in vuur en vlam (adj adv) [on fire]
in [Nähe] aan [Nähe]
in (o) [Nähe] aan (o) [Nähe]
in [Mode] in [Mode]

DE NL Vertalingen voor übereinstimmung

Übereinstimmung (n) [Einigung] {f} overeenkomst (n) {f} [Einigung]
Übereinstimmung (n) [Gleichheit] {f} overeenkomst (n) {f} [Gleichheit]
Übereinstimmung (n) [Harmonie] {f} overeenkomst (n) {f} [Harmonie]
Übereinstimmung (n) [allgemein] {f} overeenkomst (n) {f} [allgemein]
Übereinstimmung (n) [Ähnlichkeit] {f} overeenkomst (n) {f} [Ähnlichkeit]
Übereinstimmung [allgemein] {f} akkoord {n} [allgemein]
Übereinstimmung (n) [allgemein] {f} akkoord (n) {n} [allgemein]
Übereinstimmung [Harmonie] {f} overeenkomst {f} [Harmonie]
Übereinstimmung [allgemein] {f} overeenkomst {f} [allgemein]
Übereinstimmung [Ähnlichkeit] {f} overeenkomst {f} [Ähnlichkeit]

DE NL Vertalingen voor mit

mit (n) met (n)
mit (o) [Multiplikation] met (o) [Multiplikation]
mit (o) [im gleichen Tempo wie] met (o) [im gleichen Tempo wie]
mit (o) [allgemein] met (o) [allgemein]
mit (o) [Mittel] met (o) [Mittel]
mit (o) [im Fall von] met (o) [im Fall von]
mit (o) [Lage] met (o) [Lage]
mit (o) [Eigenschaft] met (o) [Eigenschaft]
mit (prep) [in support of] bij (prep) {m} [in support of]
mit (prep adv adj n) [indicates a means] door (prep adv adj n) [indicates a means]

Duits Nederlands vertalingen

DE Synoniemen voor in übereinstimmung mit NL Vertalingen
bezüglich [zufolge] voor wat betreft {Ü|nl|}
nach [zufolge] na
laut [zufolge] luidruchtig
entsprechend [zufolge] evenredig
gemäß [zufolge] passend
zufolge [in Übereinstimmung mit] volgens