Zoek woord Gleichgültigkeit heeft 9 resultaten
DE Duits NL Nederlands
Gleichgültigkeit [Benehmen] {f} onverschilligheid {f} [Benehmen]
Gleichgültigkeit (n) [Benehmen] {f} onverschilligheid (n) {f} [Benehmen]
Gleichgültigkeit [Benehmen] {f} apathie {f} [Benehmen]
Gleichgültigkeit (n) [Benehmen] {f} apathie (n) {f} [Benehmen]
Gleichgültigkeit [Benehmen] {f} ongeïnteresseerdheid {f} [Benehmen]
DE Duits NL Nederlands
Gleichgültigkeit (n) [Benehmen] {f} ongeïnteresseerdheid (n) {f} [Benehmen]
Gleichgültigkeit [Benehmen] {f} lusteloosheid {f} [Benehmen]
Gleichgültigkeit (n) [Benehmen] {f} lusteloosheid (n) {f} [Benehmen]
Gleichgültigkeit (n v) [not paying attention or caring about] {f} verontachtzaming (n v) [not paying attention or caring about] (n v)

Duits Nederlands vertalingen

DE Synoniemen voor gleichgültigkeit NL Vertalingen
Leere [Gemeinplatz] f leegte {f}
Trivialität [Gemeinplatz] f cliché {n}
Oberflächlichkeit [Gemeinplatz] f oppervlakkigheid {f}
Belanglosigkeit [Gemeinplatz] f onbelangrijkheid {f}
Plattitüde [Gemeinplatz] f cliché {n}
Binsenwahrheit [Gemeinplatz] f waarheid als een koe {f}
Enttäuschung [Langeweile] f teleurstelling {f}
Einsamkeit [Langeweile] f eenzaamheid {f}
Erschöpfung [Langeweile] f vermoeidheid {f}
Langeweile [Langeweile] f verveling {f}
Gleichförmigkeit [Langeweile] f gelijkvormigheid {f}
Eintönigkeit [Langeweile] f monotonie {f}
Fadheit [Langeweile] f smakeloosheid {f}
Kühle [Gefühllosigkeit] f frisheid {f}
Bedeutungslosigkeit [Gefühllosigkeit] f onbelangrijkheid {f}
Stumpfheit [Gefühllosigkeit] f onverstoorbaarheid {f}
Trägheit [Geistesabwesenheit] f traagheid {f}
Apathie [Geistesabwesenheit] f apathie {f}
Lethargie [Geistesabwesenheit] f lethargie {f}
Teilnahmslosigkeit [Geistesabwesenheit] f ongeïnteresseerdheid {f}