NL DE Nederlands Duits vertalingen voor aufstehen
Zoek woord aufstehen heeft 13 resultaten
Ga naar Duits » Nederlands
| DE | Duits | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| aufstehen (v) [to rise from one's bed] | opstaan (v) [to rise from one's bed] | |||
| aufstehen (v n) [to rise to one’s feet] | opstaan (v n) [to rise to one’s feet] | |||
| aufstehen [sich erheben] | gaan staan [sich erheben] | |||
| aufstehen (v) [sich erheben] | gaan staan (v) [sich erheben] | |||
| aufstehen [sich erheben] | rechtstaan [sich erheben] (Belgium) | |||
| aufstehen (v) [sich erheben] | rechtstaan (v) [sich erheben] (Belgium) | |||
| aufstehen [sich erheben] | rechtop gaan staan [sich erheben] | |||
| aufstehen (v) [sich erheben] | rechtop gaan staan (v) [sich erheben] |
Duits Nederlands vertalingen
| DE | Synoniemen voor aufstehen | NL | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| aufsteigen [hochfahren] | populair worden | |||
| aufwachen [hochfahren] | wakker worden | |||
| aufspringen [hochfahren] | openbarsten | |||
| aufschrecken [hochfahren] | opjagen | |||
| sich erheben [hochfahren] | opstaan | |||
| wach werden [hochfahren] | ontwaken {n} | |||
| auf sein [sich erheben] | op zijn | |||
| sich aufrichten [sich erheben] | zich oprichten | |||
| gähnen [offen stehen] | geeuwen | |||
| klaffen [offen stehen] | gapen | |||
| revoltieren [aufstehen gegen] | in opstand komen | |||
| sich sträuben [aufstehen gegen] | protesteren | |||
| bewegen [aufbegehren] | bewegen | |||
| protestieren [aufbegehren] | mopperen | |||
| abfallen [aufbegehren] | in de steek laten {n} | |||
| widersetzen [aufbegehren] | tegenwerken | |||
| streiken [aufbegehren] | staken | |||
| trotzen [aufbegehren] | weerstaan | |||
| opponieren [aufbegehren] | oppositie voeren | |||
| murren [aufbegehren] | tegenputteren |