NL CS Nederlands Tsjechisch vertalingen voor opgeven
Zoek woord opgeven heeft 7 resultaten
Ga naar Nederlands » Tsjechisch
| NL | Nederlands | CS | Tsjechisch | |
|---|---|---|---|---|
| opgeven (v int n) [to communicate verbally or in writing] {n} | říct (v int n) [to communicate verbally or in writing] | |||
| opgeven (v int n) [to indicate in a written form] {n} | říct (v int n) [to indicate in a written form] | |||
| opgeven {n} | vzdát se | |||
| opgeven (n v) [give up] {n} | vzdát se (n v) [give up] | |||
| opgeven (v n adv) [to give up control of, surrender] {n} | vzdát se (v n adv) [to give up control of, surrender] |
| NL | Nederlands | CS | Tsjechisch | |
|---|---|---|---|---|
| opgeven (v n adv) [to give up control of, surrender] {n} | vzdávat se (v n adv) [to give up control of, surrender] | |||
| opgeven (n v) [to give up in defeat] {n} | prohrát kontumačně (n v) [to give up in defeat] (n v) |
| NL | Synoniemen voor opgeven | CS | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| afstand doen [afzien] | abdikovat | |||
| beëindigen [afzien] | dokončit | |||
| prijsgeven [afzien] n | vzdát se | |||
| ophouden [aftreden] n | končit se (n v) | |||
| weggaan [aftreden] n | odejít | |||
| bekendmaken [aanmelden] | označit | |||
| opdragen [dicteren] | pověřit | |||
| spuwen [braken] | plivat | |||
| vertellen [aangeven] | říci | |||
| melden [aangeven] | označit | |||
| zwichten [capituleren] | dát přednost (v n) | |||
| opnemen [noemen] n | vstřebat | |||
| verloochenen [afzweren] | zříci se | |||
| verzaken [afzweren] | opustit | |||
| breken [bezwijken] n | porušit (v) | |||
| kapotgaan [bezwijken] | pokazit se | |||
| begeven [bezwijken] | opustit | |||
| ontslaan [afdanken] n | vyhodit | |||
| afschaffen [afdanken] | zrušit | |||
| afzweren [ontrouw worden] | zřeknout se (n v) |