een reservatie maken | boka plats |
een rij vormen | ställa sig i kö |
een ritje maken | ta en åktur |
een rommeltje maken van | göra en röra av |
een rondje kaarten | kortspel |
een rondreis maken door | resa runt omkring i |
een schadevergoeding aanvragen | lämna in en fordran |
een schadevergoeding eisen | lämna in en fordran |
een scherp verstand hebben | ha en skarp intelligens |
een schip optuigen | rigga |
een schoenlepel gebruiken | tvinga |
een scène maken | ställa till en scen |
een slechte rolbezetting kiezen voor | felaktigt besätta rollerna i |
een smoesje verzinnen | hitta en ursäkt |
een sneeuwbaleffect hebben | växa i allt snabbare takt |
een speech afsteken | hålla |
een spiraal beschrijven | röra sig i en spiral |
een spuitje geven | avliva |
een standje geven | skälla ut |
een sterk verlangen hebben | sukta efter |
een stijve nek krijgen | få sendrag i nacken |
een stofomslag doen rond | sätta på skyddsomslag |
een stormaanval uitvoeren op | storma |
een stortbad nemen | duscha |
een striptease uitvoeren | strippa |
een stukje afbreken van | slå av en bit |
een succes worden | bli en succé |