de hele voorraad verkopen | sälja ut |
De Herrezen Draak | Tears klippa |
De het | Vintergatan |
de hik hebben | hicka |
De Hobbit | Bilbo - En hobbits äventyr |
de hoek indrukken | klämma in i hörnet |
de hoeveelste | vilket datum i |
de hoofdrol hebben in | ha huvudrollen i |
de hoofdrol spelen | spela huvudrollen |
de hoop opgeven | förtvivla |
de hunne | deras |
De Hurd | GNU Hurd |
De idioot | Idioten |
De Imitatione Christi | Om Kristi efterföljelse |
De Internationale | Internationalen |
De intrigant | Asterix och tvedräkten |
De jonge jaren van Oom Dagobert | Farbror Joakims liv |
De jongens uit Brazilië | Pojkarna från Brasilien |
de jouwe | din |
de jure | de jure |
De juwelen van Bianca Castafiore | Castafiores juveler |
De Kalb | DeKalb |
de kans afwachten | bida sin tid |
de keten is zo sterk als haar zwakste schakel | en kedja är aldrig starkare än dess svagaste länk |
De kikkerkoning | Grodprinsen |
De kleine prins | Lille prinsen |
De Kleine Robbe | Spirou |
De kleine zeemeermin | Den lilla sjöjungfrun |
de klok rond | dygnetrunt- |
De Klokkenluider van de Notre Dame | Ringaren i Notre Dame |
de kneepjes van het vak leren | lära sig yrkets knep |
de kop indrukken | göra slut på |
de kop opsteken | dyka upp |
de kosten eruit hebben | få det att gå jämnt upp |
De krab met de gulden scharen | Krabban med guldklorna |
De Kracht | Kraften |
De krijgskunst | Krigskonsten |
De kronieken van de eerste ijstijd | Tjuven Althalus |
de kroon erven | överta tronen |