NL IT Nederlands Italiaans vertalingen voor verhaal
Zoek woord verhaal heeft 24 resultaten
Ga naar Nederlands » Italiaans
| NL | Nederlands | IT | Italiaans | |
|---|---|---|---|---|
| verhaal (n) [account of events] {n} | storia (n) {f} [account of events] | |||
| verhaal (n) [fictie] {n} | fiaba (n) {f} [fictie] | |||
| verhaal (n) [gebeurtenis] {n} | favola (n) {f} [gebeurtenis] | |||
| verhaal (n) [fictie] {n} | favola (n) {f} [fictie] | |||
| verhaal (n v) [a statement of facts or occurrences] {n} | descrizione (n v) {f} [a statement of facts or occurrences] |
| NL | Nederlands | IT | Italiaans | |
|---|---|---|---|---|
| verhaal (n) [krant] {n} | resoconto (n) {m} [krant] | |||
| verhaal (n) [gebeurtenis] {n} | resoconto (n) {m} [gebeurtenis] | |||
| verhaal (n) [fictie] {n} | resoconto (n) {m} [fictie] | |||
| verhaal (n v) [a statement of facts or occurrences] {n} | resoconto (n v) {m} [a statement of facts or occurrences] | |||
| verhaal (n) [krant] {n} | storia (n) {f} [krant] | |||
| verhaal (n) [gebeurtenis] {n} | storia (n) {f} [gebeurtenis] | |||
| verhaal (n) [fictie] {n} | storia (n) {f} [fictie] | |||
| verhaal (n) [krant] {n} | notizia (n) {f} [krant] | |||
| verhaal (n) [krant] {n} | racconto (n) {m} [krant] | |||
| verhaal (n) [gebeurtenis] {n} | racconto (n) {m} [gebeurtenis] | |||
| verhaal (n) [fictie] {n} | racconto (n) {m} [fictie] | |||
| verhaal (n) [account of events] {n} | racconto (n) {m} [account of events] | |||
| verhaal (n) [krant] {n} | narrazione (n) {f} [krant] | |||
| verhaal (n) [gebeurtenis] {n} | narrazione (n) {f} [gebeurtenis] | |||
| verhaal (n) [fictie] {n} | narrazione (n) {f} [fictie] | |||
| verhaal (n) [krant] {n} | servizio (n) {m} [krant] | |||
| verhaal (n) [gebeurtenis] {n} | servizio (n) {m} [gebeurtenis] | |||
| verhaal (n) [krant] {n} | articolo (n) {m} [krant] | |||
| verhaal (n) [gebeurtenis] {n} | articolo (n) {m} [gebeurtenis] |
| NL | Synoniemen voor verhaal | IT | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| betoog [bericht] n | diskurs | |||
| verslag [bericht] n | rapport (u) | |||
| restitutie [vergoeding] f | återlämnande {n} | |||
| schadevergoeding [vergoeding] f | skadestånd {n} | |||
| schadeloosstelling [vergoeding] f | skadestånd {n} | |||
| kroniek [impressie] f | krönika (u) | |||
| schets [impressie] m | utkast {n} | |||
| impressie [schets] f | intryck {n} | |||
| handeling [gebeurtenis] f | handling (u) | |||
| lotgevallen [levensverhaal] n | äventyr {n} | |||
| praatje [mare] n | småprat {n} | |||
| roddel [mare] m | sladder {n} | |||
| gerucht [mare] n | rykte {n} | |||
| geschiedenis [relaas] f | historia (u) | |||
| bespreking [artikel] f | diskussion (u) | |||
| bijdrage [artikel] m | bidrag {n} | |||
| commentaar [artikel] m | kommentar (u) | |||
| kritiek [artikel] f | problematisk | |||
| opstel [artikel] n | essä (u) | |||
| recensie [artikel] f | recension (u) |