| stoppen [auto's] {n} | | s'arrêter [auto's] | |
| stoppen (adv n v) [cease moving] {n} | | s'arrêter (adv n v) [cease moving] | |
| stoppen (adv n v) [come to an end] {n} | | s'arrêter (adv n v) [come to an end] | |
| stoppen (n v) [computing: to terminate a process prior to completion] {n} | | s'arrêter (n v) [computing: to terminate a process prior to completion] | |
| stoppen [persoon] {n} | | s'arrêter [persoon] | |
| stoppen (adv n v) [stay a while] {n} | | s'arrêter (adv n v) [stay a while] | |
| stoppen (adv n v) [tarry] {n} | | s'arrêter (adv n v) [tarry] | |
| stoppen [voertuigen] {n} | | s'arrêter [voertuigen] | |
| stoppen [achteloos] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | mettre [achteloos] - aies mis
- aient mis
- mettent
- mettes
| |
| stoppen [activiteit] {n} | | mettre fin à [activiteit] | |
| stoppen [achteloos] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | raccommoder [achteloos] - aies raccommodé
- aient raccommodé
- raccommodes
- raccommodent
| |
| stoppen [kleding] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | raccommoder [kleding] - aies raccommodé
- aient raccommodé
- raccommodes
- raccommodent
| |
| stoppen [achteloos] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | repriser [achteloos] - aient reprisé
- aies reprisé
- reprises
- reprisent
| |
| stoppen [kleding] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | repriser [kleding] - aient reprisé
- aies reprisé
- reprises
- reprisent
| |
| stoppen (adj adv int v) [stitch with thread] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | repriser (adj adv int v) [stitch with thread] - aient reprisé
- aies reprisé
- reprises
- reprisent
| |
| stoppen [kleding] {n} | | raccommodage {m} [kleding] | |
| stoppen [kleding] {n} | | stoppage {m} [kleding] | |
| stoppen [gat] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | combler [gat] - aient comblé
- aies comblé
- comblent
- combles
| |
| stoppen [gat] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | remplir [gat] - aient rempli
- aies rempli
- remplissent
- remplisses
| |
| stoppen (n v) [computing: to terminate a process prior to completion] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | échouer (n v) [computing: to terminate a process prior to completion] - aient échoué
- aies échoué
- échouent
- échoues
| |
| stoppen [kleding] {n} | | reprise {f} [kleding] | |
| stoppen [kleding] {n} | | reprise perdue {f} [kleding] | |
| stoppen (n v) [to put into a bag] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | ensacher (n v) [to put into a bag] - aient ensaché
- aies ensaché
- ensaches
- ensachent
| |
| stoppen (adv n v) [cause (something) to come to an end] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | arrêter (adv n v) [cause (something) to come to an end] - aies arrêté
- aient arrêté
- arrêtes
- arrêtent
| |
| stoppen [auto's] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | cesser [auto's] - aient cessé
- aies cessé
- cesses
- cessent
| |
| stoppen (adv n v) [come to an end] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | cesser (adv n v) [come to an end] - aient cessé
- aies cessé
- cesses
- cessent
| |
| stoppen [persoon] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | cesser [persoon] - aient cessé
- aies cessé
- cesses
- cessent
| |
| stoppen [voertuigen] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | cesser [voertuigen] - aient cessé
- aies cessé
- cesses
- cessent
| |
| stoppen (adj n v) [to cease recording] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | couper (adj n v) [to cease recording] - aies coupé
- aient coupé
- coupes
- coupent
| |
| stoppen (n v) [computing: to terminate a process prior to completion] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | interrompre (n v) [computing: to terminate a process prior to completion] - aient interrompu
- aies interrompu
- interrompes
- interrompent
| |
| stoppen [gat] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | boucher {m} [gat] - aies bouché
- aient bouché
- bouches
- bouchent
| |
| stoppen [gat] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | colmater [gat] - aient colmaté
- aies colmaté
- colmates
- colmatent
| |
| stoppen [gat] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | tamponner [gat] - aies tamponné
- aient tamponné
- tamponnes
- tamponnent
| |
| stoppen (n v) [computing: to terminate a process prior to completion] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | abandonner (n v) [computing: to terminate a process prior to completion] - aies abandonné
- aient abandonné
- abandonnes
- abandonnent
| |
| stoppen [activiteit] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | arrêter [activiteit] - aies arrêté
- aient arrêté
- arrêtes
- arrêtent
| |
| stoppen [auto's] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | arrêter [auto's] - aies arrêté
- aient arrêté
- arrêtes
- arrêtent
| |
| stoppen (adv n v) [cause (something) to cease moving] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | arrêter (adv n v) [cause (something) to cease moving] - aies arrêté
- aient arrêté
- arrêtes
- arrêtent
| |
| stoppen [activiteit] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | cesser [activiteit] - aient cessé
- aies cessé
- cesses
- cessent
| |
| stoppen [persoon] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | arrêter [persoon] - aies arrêté
- aient arrêté
- arrêtes
- arrêtent
| |
| stoppen (n v) [to stop, hinder] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | arrêter (n v) [to stop, hinder] - aies arrêté
- aient arrêté
- arrêtes
- arrêtent
| |
| stoppen [voertuigen] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | arrêter [voertuigen] - aies arrêté
- aient arrêté
- arrêtes
- arrêtent
| |
| stoppen [kleding] {n} | | réparation {f} [kleding] | |
| stoppen [activiteit] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | stopper [activiteit] - aies stoppé
- aient stoppé
- stoppes
- stoppent
| |
| stoppen [auto's] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | stopper [auto's] - aies stoppé
- aient stoppé
- stoppes
- stoppent
| |
| stoppen [persoon] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | stopper [persoon] - aies stoppé
- aient stoppé
- stoppes
- stoppent
| |
| stoppen [voertuigen] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | stopper [voertuigen] - aies stoppé
- aient stoppé
- stoppes
- stoppent
| |
| stoppen [activiteit] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | finir [activiteit] - aies fini
- aient fini
- finisses
- finissent
| |
| stoppen [auto's] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | finir [auto's] - aies fini
- aient fini
- finisses
- finissent
| |
| stoppen [persoon] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | finir [persoon] - aies fini
- aient fini
- finisses
- finissent
| |
| stoppen [voertuigen] {n} - gestopt
- stopt
- stoppen
- stopte
- stopten
| | finir [voertuigen] - aies fini
- aient fini
- finisses
- finissent
| |