NL FR Nederlands Frans vertalingen voor scène
Zoek woord scène heeft 29 resultaten
| NL | Nederlands | FR | Frans | |
|---|---|---|---|---|
| scène [situatie] {m} | scène {f} [situatie] | |||
| scène (n v) [the location of an event that attracts attention] {m} | scène (n v) {f} [the location of an event that attracts attention] | |||
| scène [theater] {m} | scène {f} [theater] | |||
| scène [opwinding] {m} | tapage {m} [opwinding] | |||
| scène [opwinding] {m} | bruit {m} [opwinding] | |||
| scène [filmkunst] {m} | spectacle {m} [filmkunst] | |||
| scène [situatie] {m} | spectacle {m} [situatie] | |||
| scène [theater] {m} | spectacle {m} [theater] |
| NL | Synoniemen voor scène | FR | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| subcultuur [akte] | sous-culture (n v) | |||
| wereld [akte] m | terre {f} | |||
| vertoning [schouwspel] f | pièce de théâtre {f} | |||
| toestand [drama] m | état {m} | |||
| episode [scène] f | épisode {m} | |||
| schouwspel [tafereel] n | pièce de théâtre {f} | |||
| situatie [tafereel] f | situation {f} | |||
| spektakel [tafereel] n | spectacle {m} | |||
| akte [bedrijf] m | acte notarié (n v) |
| FR | Frans | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| scène (n v) [in theatre] {f} | podium (n v) {n} [in theatre] | |||
| scène (n v) [in theatre] {f} | toneel (n v) {n} [in theatre] | |||
| scène (n) [théâtre] {f} | toneel (n) {n} [théâtre] | |||
| scène (n) [cinématographie] {f} | vertoning (n) {f} [cinématographie] | |||
| scène (n) [situation] {f} | vertoning (n) {f} [situation] | |||
| scène (n) [théâtre] {f} | vertoning (n) {f} [théâtre] | |||
| scène (n) [cinématographie] {f} | tafereel (n) {n} [cinématographie] | |||
| scène (n) [situation] {f} | tafereel (n) {n} [situation] | |||
| scène (n) [théâtre] {f} | tafereel (n) {n} [théâtre] | |||
| scène (n) [cinématographie] {f} | scène (n) {m} [cinématographie] | |||
| scène (n) [situation] {f} | scène (n) {m} [situation] | |||
| scène (n v) [the location of an event that attracts attention] {f} | scène (n v) {m} [the location of an event that attracts attention] | |||
| scène (n) [théâtre] {f} | scène (n) {m} [théâtre] | |||
| scène (n) [cinématographie] {f} | schouwspel (n) {n} [cinématographie] | |||
| scène (n) [situation] {f} | schouwspel (n) {n} [situation] | |||
| scène (n) [théâtre] {f} | schouwspel (n) {n} [théâtre] |
Frans Nederlands vertalingen
| FR | Synoniemen voor scène | NL | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| dispute [algarade] f | dispuut {n} | |||
| querelle [algarade] f | vete {m} | |||
| différend [algarade] m | meningsverschil {n} | |||
| controverse [algarade] f | controverse {f} | |||
| combat [algarade] m | worsteling | |||
| conflit [algarade] m | tegenstrijdigheid {f} | |||
| contestation [algarade] f | beletsel {n} | |||
| chicane [algarade] m | chicaneren | |||
| débat [algarade] m | discussie {f} | |||
| discussion [algarade] f | discussie {f} | |||
| altercation [algarade] f | dispuut {n} | |||
| histoire [caprice] f | vertelsel | |||
| vie [caprice] (f] de famille [f | leven {n} | |||
| comédie [caprice] f | blijspel {n} | |||
| désaccord [querelle] m | conflict {n} | |||
| explication [querelle] f | commentaar {m} | |||
| bagarre [querelle] f | boel {m} | |||
| algarade [querelle] f | redetwist {m} | |||
| prise de bec [querelle] f | discussie {f} | |||
| engueulade [querelle] f | stennis {m} |