Woxikon / Woordenboek / Nederlands Frans / O / opnemen

NL FR Nederlands Frans vertalingen voor opnemen

Zoek woord opnemen heeft 33 resultaten
Ga naar Nederlands » Frans
NL Nederlands FR Frans
opnemen [ziekenhuis] {n} enregistrer sur magnétoscope [ziekenhuis]
opnemen [ziekenhuis] {n} enregistrer [ziekenhuis]
opnemen [fysiologie] {n} assimilation {f} [fysiologie]
opnemen [berekening] {n} tenir compte de [berekening]
opnemen [plannen] {n} tenir compte de [plannen]
NL Nederlands FR Frans
opnemen [bandrecorder] {n} enregistrer sur magnétoscope [bandrecorder]
opnemen [film] {n} enregistrer sur magnétoscope [film]
opnemen [muziek] {n} enregistrer sur magnétoscope [muziek]
opnemen [persoon] {n} enregistrer sur magnétoscope [persoon]
opnemen [persoon] {n} enregistrer [persoon]
opnemen [bandrecorder] {n} recueillir [bandrecorder]
opnemen [film] {n} recueillir [film]
opnemen [muziek] {n} recueillir [muziek]
opnemen [persoon] {n} recueillir [persoon]
opnemen [ziekenhuis] {n} recueillir [ziekenhuis]
opnemen [berekening] {n} calculer [berekening]
opnemen [plannen] {n} calculer [plannen]
opnemen [berekening] {n} inclure [berekening]
opnemen [muziek] {n} enregistrer [muziek]
opnemen [film] {n} enregistrer [film]
opnemen [bandrecorder] {n} enregistrer [bandrecorder]
opnemen [ziekenhuis] {n} admettre [ziekenhuis]
opnemen [persoon] {n} admettre [persoon]
opnemen [muziek] {n} admettre [muziek]
opnemen [film] {n} admettre [film]
opnemen [bandrecorder] {n} admettre [bandrecorder]
opnemen [schoonmaken] {n} essuyer [schoonmaken]
opnemen (v) [to include so that it no longer has separate existence] {n} absorber (v) [to include so that it no longer has separate existence]
opnemen [telefoon] {n} décrocher [telefoon]
opnemen [geld] {n} retirer [geld]
opnemen (v) [extract (money from an account)] {n} retirer (v) [extract (money from an account)]
opnemen [bankwezen] {n} retirer [bankwezen]
opnemen [plannen] {n} inclure [plannen]
NL Synoniemen voor opnemen FR Vertalingen
onderzoeken [meten] savoir {m}
polsen [meten] tâter
peilen [meten] sonder
plaatsen [aannemen] mettre en place
binnenhalen [ontvangen] télécharger
verwelkomen [ontvangen] souhaiter la bienvenue
onthalen [ontvangen] recevoir
ontvangen [binnenhalen] recevoir
oppakken [oppakken] arrêter
optekenen [noteren] enregistrer
registreren [noteren] enregistrer
vastleggen [noteren] incruster
absorberen [absorberen] absorber
beschouwen [beoordelen] prendre
opvatten [beoordelen] interpréter
bestuderen [bekijken] explorer
meten [bepalen] n mesurer
herbergen [huisvesten] loger
opgeven [noemen] n céder
vermelden [noemen] n mention {f}