NL FR Nederlands Frans vertalingen voor openhartig
Zoek woord openhartig heeft 45 resultaten
Ga naar Nederlands » Frans
| NL | Nederlands | FR | Frans | |
|---|---|---|---|---|
| openhartig [karakter] | intime {m} [karakter] | |||
| openhartig [karakter] | ouvert [karakter] | |||
| openhartig [gedrag] | candide [gedrag] | |||
| openhartig [gesprek] | candide [gesprek] | |||
| openhartig [karakter] | candide [karakter] |
| NL | Nederlands | FR | Frans | |
|---|---|---|---|---|
| openhartig [gedrag] | direct [gedrag] | |||
| openhartig [gesprek] | direct [gesprek] | |||
| openhartig [karakter] | direct [karakter] | |||
| openhartig [gedrag] | équitable [gedrag] | |||
| openhartig [gedrag] | impartial [gedrag] | |||
| openhartig [gedrag] | intime {m} [gedrag] | |||
| openhartig [gesprek] | intime {m} [gesprek] | |||
| openhartig [gesprek] | ouvert [gesprek] | |||
| openhartig [gedrag] | franchement [gedrag] | |||
| openhartig [karakter] | franchement [karakter] | |||
| openhartig [algemeen] | de loisir [algemeen] | |||
| openhartig [gedrag] | dégagé [gedrag] | |||
| openhartig [algemeen] | librement [algemeen] | |||
| openhartig [algemeen] | sans limites fixes [algemeen] | |||
| openhartig [algemeen] | non déterminé [algemeen] | |||
| openhartig [gedrag] | ouvertement [gedrag] | |||
| openhartig [karakter] | ouvertement [karakter] | |||
| openhartig [gedrag] | aisé [gedrag] | |||
| openhartig (adj n v) [bluntly honest] | franc (adj n v) {m} [bluntly honest] | |||
| openhartig [gedrag] | droit {m} [gedrag] | |||
| openhartig [gesprek] | droit {m} [gesprek] | |||
| openhartig [karakter] | droit {m} [karakter] | |||
| openhartig [algemeen] | libre [algemeen] | |||
| openhartig [gedrag] | à cœur ouvert [gedrag] | |||
| openhartig [gesprek] | à cœur ouvert [gesprek] | |||
| openhartig [karakter] | à cœur ouvert [karakter] | |||
| openhartig [gedrag] | désinvolte [gedrag] | |||
| openhartig [gedrag] | honnête [gedrag] | |||
| openhartig [karakter] | honnête [karakter] | |||
| openhartig [gedrag] | pur [gedrag] | |||
| openhartig [gedrag] | franc {m} [gedrag] | |||
| openhartig [gesprek] | franc {m} [gesprek] | |||
| openhartig [karakter] | franc {m} [karakter] | |||
| openhartig [gedrag] | sincère [gedrag] | |||
| openhartig [gesprek] | sincère [gesprek] | |||
| openhartig [karakter] | sincère [karakter] | |||
| openhartig [gedrag] | loyal [gedrag] | |||
| openhartig [karakter] | loyal [karakter] | |||
| openhartig [algemeen] | ouvert [algemeen] | |||
| openhartig [gedrag] | ouvert [gedrag] |
| NL | Synoniemen voor openhartig | FR | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| oprecht [eerlijk] | aufrichtig | |||
| rond [eerlijk] | rund | |||
| openlijk [ronduit] | glattweg | |||
| rechtuit [ronduit] | ganz unverblümt | |||
| vierkant [ronduit] n | quadratisch | |||
| onbelemmerd [vrijuit] | ungehemmt | |||
| vrijmoedig [frank] | freimütig | |||
| ruw [onomwonden] | grob | |||
| ongezouten [onomwonden] | ganz unverblümt | |||
| onomwonden [ongezouten] | ganz unverblümt | |||
| open [mededeelzaam] | aufrichtig | |||
| eerlijk [rond] | aufrichtig | |||
| vrij [rondborstig] | frei | |||
| mededeelzaam [extravert] | mitteilsam | |||
| frank [onbeschroomd] m | Franc {m} | |||
| vrijuit [onbelemmerd] | offen | |||
| spraakzaam [loslippig] | gesprächig |