Woxikon / Woordenboek / Nederlands Frans / M / monter

NL FR Nederlands Frans vertalingen voor monter

Zoek woord monter heeft 74 resultaten
Ga naar Nederlands » Frans Frans » Nederlands
NL Nederlands FR Frans
monter [gedrag] actif {m} [gedrag]
monter [gedrag] vif [gedrag]
monter [gedrag] joyeux [gedrag]
monter [gedrag] plein de vie [gedrag]
monter (adj n) [vivid] brillant (adj n) {m} [vivid]
NL Nederlands FR Frans
monter [gedrag] gai [gedrag]
monter (adj n) [happy, joyful and lively] gai (adj n) [happy, joyful and lively]
monter [gedrag] enjoué [gedrag]
monter (adj n) [happy, joyful and lively] gaie (adj n) {f} [happy, joyful and lively]
monter (adj n) [vivid] vivide (adj n) [vivid] (n adj)
NL Synoniemen voor monter FR Vertalingen
vrolijk [blij] gaie {f}
opgeruimd [blij] heureux
fit [fris] en bonne forme
levendig [fris] animé
vers [fris] n fraîche {f}
opgewekt [fris] vif
energiek [kwiek] vigoureux
blij [opgeruimd] heureux
zonnig [opgewekt] ensoleillé
attent [wakker] attentionné
doortastend [wakker] attentif
kloek [wakker] malin
kwiek [wakker] rapide {m}
fris [fit] rafraichissante {f}
wakker [attent] conscient
FR Frans NL Nederlands
monter (v) [escalier] klimmen (v) [escalier]
monter (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.] rijden (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.]
monter (v) [cheval] berijden (v) [cheval]
monter (v) [cheval] rijden op (v) [cheval]
monter (n v) [to total or evaluate] bedragen (n v) [to total or evaluate]
monter (v) [cinématographie] monteren (v) [cinématographie]
monter (v) [construction] monteren (v) [construction]
monter (v) [photographie] monteren (v) [photographie]
monter (v) [technique] monteren (v) [technique]
monter (v) [construction] samenvoegen (v) [construction]
monter (v) [technique] samenvoegen (v) [technique]
monter (v) [diamant] invatten (v) [diamant]
monter (v) [diamant] kassen (v) [diamant]
monter (v) [montagne] beklimmen (v) [montagne]
monter (v) [escalier] opklimmen (v) [escalier]
monter (v) [prix] opklimmen (v) [prix]
monter (v n) [to be transported in a vehicle as a passenger] rijden (v n) [to be transported in a vehicle as a passenger]
monter (v) [prix] klimmen (v) [prix]
monter (v) [route] klimmen (v) [route]
monter (v n) [to ascend, to go up] klimmen (v n) [to ascend, to go up]
monter (v) [escalier] omhoog gaan (v) [escalier]
monter (v) [prix] omhoog gaan (v) [prix]
monter (v) [route] omhoog gaan (v) [route]
monter (v) [montagne] klauteren op (v) [montagne]
monter (v) [montagne] beklauteren (v) [montagne]
monter (v) [construction] in elkaar timmeren (v) [construction]
monter (v) [technique] in elkaar timmeren (v) [technique]
monter (v) [construction] in elkaar zetten (v) [construction]
monter (v) [technique] in elkaar zetten (v) [technique]
monter (n v) [to total or evaluate] komen op (n v) [to total or evaluate]
monter (n v) [to total or evaluate] uitkomen op (n v) [to total or evaluate]
monter (int v) [to enter] binnenraken (int v) [to enter] (int v)
monter (v) [prix] stijgen (v) [prix]
monter (v) [direction] opstijgen (v) {n} [direction]
monter (v n) [to mount upward on wings] opstijgen (v n) {n} [to mount upward on wings]
monter (v) [augmentation] zich opstapelen (v) [augmentation]
monter (v) [tension] zich opstapelen (v) [tension]
monter (v) [tente] opslaan (v) [tente]
monter (v) [théâtre] opvoeren (v) [théâtre]
monter (v) [construction] assembleren (v) [construction]
monter (v) [technique] assembleren (v) [technique]
monter (v) [augmentation] oplopen (v) [augmentation]
monter (v) [tension] oplopen (v) [tension]
monter (v) [augmentation] toenemen (v) [augmentation]
monter (v) [tension] toenemen (v) [tension]
monter (v) [augmentation] stijgen (v) [augmentation]
monter (v) [direction] stijgen (v) [direction]
monter (v) [escalier] stijgen (v) [escalier]
monter (n v) [To move upwards] opstijgen (n v) {n} [To move upwards]
monter (v) [route] stijgen (v) [route]
monter (v) [tension] stijgen (v) [tension]
monter (v) [augmentation] groeien (v) [augmentation]
monter (v) [tension] groeien (v) [tension]
monter (adv prep adj n v) [toward the top] op (adv prep adj n v) [toward the top]
monter (v) [escalier] opstappen (v) [escalier]
monter (v) [prix] opstappen (v) [prix]
monter (v) [appareil électrique] hoger draaien (v) [appareil électrique]
monter (v) [théâtre] ten tonele brengen (v) [théâtre]
monter (v) [théâtre] uitvoeren (v) {n} [théâtre]
monter (v) [théâtre] een voorstelling geven van (v) [théâtre]
monter (v) [escalier] opgaan (v) [escalier]
monter (n v) [To move upwards] rijzen (n v) [To move upwards]
monter (v) [tente] optrekken (v) [tente]
monter (adv prep adj n v) [toward the top] omhoog (adv prep adj n v) [toward the top]

Frans Nederlands vertalingen

FR Synoniemen voor monter NL Vertalingen
arriver [circuler] llegar
affluer [circuler] apelotonar
disposer [accommoder] extender
agencer [accommoder] colocar en orden
arranger [accommoder] solucionar
régler [accommoder] solucionar
assembler [accommoder] juntar
combiner [accommoder] idear
concilier [accommoder] acordar
accorder [accommoder] conceder
joindre [accommoder] fusionar
emboîter [accommoder] encajonar
ajuster [accommoder] caber
approcher [aborder] aproximar
atteindre [aborder] llegar
venir [aborder] terminar
accéder [aborder] acceder
accoster [aborder] solicitar clientes
atterrir [aborder] aterrizar
débarquer [aborder] bajar a tierra