Woxikon / Woordenboek / Nederlands Frans / H / herstellen

NL FR Nederlands Frans vertalingen voor herstellen

Zoek woord herstellen heeft 56 resultaten
Ga naar Nederlands » Frans
NL Nederlands FR Frans
herstellen [vergissing] {n} remédier à [vergissing]
herstellen [situatie] {n} redresser [situatie] (literature)
herstellen [genezen] {n} guérison {f} [genezen]
herstellen [gevoelens] {n} se remettre [gevoelens]
herstellen [ziekte] {n} se remettre [ziekte]
NL Nederlands FR Frans
herstellen [gevoelens] {n} se ressaisir [gevoelens]
herstellen [geneeskunde] {n} se rétablir [geneeskunde]
herstellen [ziekte] {n} se rétablir [ziekte]
herstellen [ziekte] {n} guérir [ziekte]
herstellen [ziekte] {n} récupérer [ziekte]
herstellen [ziekte] {n} reprendre des forces [ziekte]
herstellen [kleding] {n} reprise {f} [kleding]
herstellen [onrechtvaardigheid] {n} remédier à [onrechtvaardigheid]
herstellen [situatie] {n} remédier à [situatie]
herstellen [vergissing] {n} corriger [vergissing]
herstellen [technisch] {n} rénovation {f} [technisch]
herstellen [technisch] {n} remise à neuf {f} [technisch]
herstellen [technisch] {n} remise en état {f} [technisch]
herstellen [onrechtvaardigheid] {n} rectifier [onrechtvaardigheid]
herstellen [vergissing] {n} rectifier [vergissing]
herstellen [onrechtvaardigheid] {n} racheter [onrechtvaardigheid]
herstellen [vergissing] {n} racheter [vergissing]
herstellen [situatie] {n} sauver [situatie]
herstellen [kleding] {n} reprise perdue {f} [kleding]
herstellen [baan] {n} rétablir [baan]
herstellen [communicatie] {n} rétablir [communicatie]
herstellen [onrechtvaardigheid] {n} rétablir [onrechtvaardigheid]
herstellen [baan] {n} réintégrer [baan]
herstellen [onrechtvaardigheid] {n} remédier [onrechtvaardigheid]
herstellen [kleding] {n} réparation {f} [kleding]
herstellen [schade] {n} réparation {f} [schade]
herstellen [kleding] {n} raccommoder [kleding]
herstellen [kleding] {n} repriser [kleding]
herstellen [kleding] {n} raccommodage {m} [kleding]
herstellen [kleding] {n} stoppage {m} [kleding]
herstellen [kleding] {n} reprisage {m} [kleding]
herstellen [kleding] {n} remaillage {m} [kleding]
herstellen [kleding] {n} remmaillage {m} [kleding]
herstellen [repareren] {n} retaper [repareren]
herstellen [onrechtvaardigheid] {n} effacer [onrechtvaardigheid]
herstellen [vergissing] {n} effacer [vergissing]
herstellen [communicatie] {n} remédier [communicatie]
herstellen [aktie] {n} réparation {f} [aktie]
herstellen [probleem] {n} remédier [probleem]
herstellen [vergissing] {n} remédier [vergissing]
herstellen [onrechtvaardigheid] {n} porter remède à [onrechtvaardigheid]
herstellen [probleem] {n} porter remède à [probleem]
herstellen [communicatie] {n} réparer [communicatie]
herstellen [onrechtvaardigheid] {n} réparer [onrechtvaardigheid]
herstellen [probleem] {n} réparer [probleem]
herstellen [repareren] {n} réparer [repareren]
herstellen (n v) [to restore to good working order] {n} réparer (n v) [to restore to good working order]
herstellen [vergissing] {n} réparer [vergissing]
herstellen [communicatie] {n} corriger [communicatie]
herstellen [onrechtvaardigheid] {n} corriger [onrechtvaardigheid]
herstellen [probleem] {n} corriger [probleem]
NL Synoniemen voor herstellen FR Vertalingen
verbeteren [gezond maken] amend
saneren [gezond maken] shake up
opknappen [beter worden] refresh
verstellen [lappen] patch
oplappen [lappen] n mend
lappen [repareren] mend
opkalefateren [repareren] patch up
normaliseren [herstellen] standardize
goedmaken [corrigeren] compensate
genezen [aankomen] n heal
vereffenen [compenseren] clear
beter worden [opknappen] recover
compenseren [goedmaken] compensate
aankomen [genezen] arrive