Woxikon / Woordenboek / Nederlands Frans / H / heimelijk

NL FR Nederlands Frans vertalingen voor heimelijk

Zoek woord heimelijk heeft 30 resultaten
Ga naar Nederlands » Frans
NL Nederlands FR Frans
heimelijk [bedrog] en sous-main [bedrog]
heimelijk [algemeen] à la dérobée [algemeen]
heimelijk [activiteit] à la dérobée [activiteit]
heimelijk (adj) [stealthy, furtive, well hidden, covert] furtif (adj) [stealthy, furtive, well hidden, covert]
heimelijk (adj) [stealthy] furtif (adj) [stealthy]
NL Nederlands FR Frans
heimelijk [algemeen] furtif [algemeen]
heimelijk [activiteit] furtif [activiteit]
heimelijk [bedrog] en cachette [bedrog]
heimelijk [algemeen] en cachette [algemeen]
heimelijk [activiteit] en cachette [activiteit]
heimelijk [bedrog] en secret [bedrog]
heimelijk [algemeen] en secret [algemeen]
heimelijk [activiteit] en secret [activiteit]
heimelijk [algemeen] secrètement [algemeen]
heimelijk [activiteit] secrètement [activiteit]
heimelijk (adj) [Deviating; not straightforward, not honest, not frank; not standard] rusé (adj) [Deviating; not straightforward, not honest, not frank; not standard]
heimelijk [bedrog] conclu en sous-main [bedrog]
heimelijk (adj) [stealthy, furtive, well hidden, covert] subreptice (adj) [stealthy, furtive, well hidden, covert]
heimelijk (adj) [stealthy] subreptice (adj) [stealthy]
heimelijk [algemeen] subreptice [algemeen]
heimelijk [activiteit] subreptice [activiteit]
heimelijk (adj) [done or kept in secret] clandestin (adj) [done or kept in secret]
heimelijk [bedrog] clandestin [bedrog]
heimelijk [algemeen] clandestin [algemeen]
heimelijk [activiteit] clandestin [activiteit]
heimelijk (adj) [Deviating; not straightforward, not honest, not frank; not standard] roublard (adj) [Deviating; not straightforward, not honest, not frank; not standard] (informal)
heimelijk (adj) [Deviating; not straightforward, not honest, not frank; not standard] sournois (adj) [Deviating; not straightforward, not honest, not frank; not standard]
heimelijk [algemeen] secret {m} [algemeen]
heimelijk [activiteit] secret {m} [activiteit]
heimelijk (adj n) [tricky, deceptive] trompeur (adj n) {m} [tricky, deceptive]
NL Synoniemen voor heimelijk FR Vertalingen
onopvallend [ongemerkt] discrètement
stiekem [ongemerkt] en cachette
verborgen [stil] masqué
onuitgesproken [stil] sans paroles
clandestien [achterbaks] clandestin
tersluiks [achterbaks] du coin de l'œil
stil [geheim] immobile
steels [in het geheim] à la dérobée
stilletjes [in het geheim] silencieusement
geheim [clandestien] n obscur
illegaal [clandestien] illégal
ongemerkt [tersluiks] imperceptiblement
achterbaks [slinks] sournois
arglistig [slinks] insidieux
listig [slinks] retors
oneerlijk [slinks] sournois
sluw [slinks] rusé
in het geniep [stiekem] sournoisement